Par un printemps froid, un couple de la nation wendat se perdit dans le territoire des Yänionnyen', les ours. Ces derniers les capturèrent et le couple dut se résoudre à vivre avec eux dans les montagnes rouges.