Vor dem Eingang einer Disco geraten die Hotelierstochter Sandra Haller und Thomas Reisch, der bei ihrem Vater angestellt ist, aneinander - der Streit endet für Reisch tödlich. Schutzsuchend wendet sich Sandra an ihren Vater ...

Thomas un giovane che lavora in un albergo viene ucciso. La colpevole è la figlia del proprietario dell'albergo che si era innamorata di lui, ma era stata respinta. Alex riuscirà a prenderla.

Сандра Халлер, девушка склонная к вспышкам агрессии в приступе ярости убивает своего знакомого. На место Хеллерера приходит новый работник Фриц Кунц из отдела хищений. Чтобы раскрыть убийство, Фрицу приходится устроиться под прикрытием на работу повара. Жизнь Алекса висит на волоске, но Фриц спасает его от гибели.