Taj Mahal 1989 (2020)
← Back to main
Translations 15
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
In and around Lucknow University in 1989, couples of varying ages explore the politics of love through marriage, budding romances and friendships. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
1989 泰姬瑪哈 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1989 年,在勒克瑙大學及其周圍,幾對不同年齡層的愛侶透過婚姻、萌芽愛情和友誼,探索愛的意義。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
泰姬陵 1989 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Páry různého věku spojené s Univerzitou v Lakhnaú v roce 1989 zkoumají záležitosti srdce optikou manželství, začínajících románků a přátelství. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Monen ikäiset pariskunnat tutkivat rakkauden politiikkaa avioliittojen, romanssien ja ystävyyssuhteiden kautta Lucknow'n yliopistossa ja sen ympäristössä vuonna 1989. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Taj Mahal 1989 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En 1989, autour de l'université de Lucknow, des couples d'âges différents explorent le concept amoureux à travers le mariage, les premiers émois et l'amitié. |
|
Greek (el-GR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Με φόντο το πανεπιστήμιο Λάκναου το 1989, ζευγάρια διαφόρων ηλικιών εξερευνούν την έννοια της αγάπης μέσω του γάμου, του εκκολαπτόμενου έρωτα και της φιλίας. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
טאג' מהאל 1989 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1989. זוגות בגילים שונים באוניברסיטת לאקנאו ובסביבותיה חוקרים את הפוליטיקה של האהבה דרך נישואים, רומנים חולפים וחברויות. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Taj Mahal 1989 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Taj Mahal 1989 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
타지마할 1989 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
때는 인터넷도 휴대폰도 없었던 1989년. 인도 러크나우 대학을 배경으로 다채로운 빛깔의 사랑이 펼쳐진다. 중년의 교수 부부, 풋풋한 대학생 커플, 철없는 어린 연인들의 이야기를 통해 결혼, 사랑, 우정의 의미를 되짚어보는 시리즈. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Taj Mahal 1989 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Na Índia, casais de várias idades exploram os altos e baixos do amor, com casamento, novos romances e amizades na Universidade de Lucknow, em 1989. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Тадж-Махал 1989 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сюжет разворачивается в Лакхнау в 1989 году, которая является столицей индийского штата Уттар-Прадеш, и вращается вокруг ряда персонажей с разными взглядами на любовь.Эпоха до Интернета, когда было трудно найти любовь, но еще труднее было ее удерживать. «Тадж-Махал 1989» рассказывает о пересекающихся жизнях пары профессоров Лакхнауского университета, их студентов, давно потерянного друга и его возлюбленной |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1989'da Lucknow Üniversitesi çevresindeki farklı yaşlardan çiftler; evlilik, filizlenen aşklar ve arkadaşlıklar aracılığıyla aşkın siyasetini keşfe çıkıyor. |
|