With the Red Riders and Novices hot on his trail, Tiuri makes his way to Mistrinaut, where the mayor's daughter takes a keen interest in his mission.

紅騎兵與見習騎士緊追不捨，圖里仍成功抵達米斯特諾特。當地市長的女兒對他的任務表達濃厚的興趣。

S Rudými jezdci a Novici v patách se Tiuri dostane do Mistrinautu, kde se o jeho misi začne zajímat starostova dcera.

Nu de Rode Ruiters en de Beginnelingen achter hem aan zitten, gaat Tiuri naar Mistrinaut, waar de dochter van de burgemeester zeer geïnteresseerd is in zijn missie.

Avec les Cavaliers rouges et les novices à ses trousses, Tiuri se rend à Mistrinaut, où la fille du bourgmestre se prend d'intérêt pour sa mission.

Nachdem er von einem sterbenden Ritter den Auftrag erhalten hat, einen geheimnisvollen Brief an den König abzuliefern, bricht Tiuri mit dem Regeln der Ritter und begibt sich mit dem Pferd des Ritters und seinen Gefährten auf eine gefährliche Reise durchs Land. Schon bald heften sich ihm die Roten Reiter an die Fersen, doch mit Hilfe von Mistrinaut, der Tochter des Bürgermeisters, kann er fliehen.

Με τους Κόκκινους Καβαλάρηδες και τους δόκιμους στο κατόπι του, ο Τιούρι φτάνει στο Μίστρινοτ, όπου η κόρη του δημάρχου δείχνει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την αποστολή του.

הרוכבים האדומים והטירונים דוהרים בעקבותיו, אבל טיורי מצליח להגיע למיסטרנואוט ופוגש את בתו של ראש העיר, שמגלה עניין רב במשימתו.

A Vörös Lovasokkal és a Jelöltekkel a nyomában Tiuri Mistrinautba érkezik, ahol a város urának lánya különös érdeklődéssel viseltetik a küldetése iránt.

영문도 모른 채 엄청난 일에 휘말린 티우리. 붉은 라이더와 기사 후보생들에게 쫓기던 그는 미스트리나웃에 도착한다. 그곳에서 만난 당돌한 소녀는 적일까 동지일까.

Tropem Tiuriego podążają Czerwoni Jeźdźcy i kandydaci na rycerzy. Córka burmistrza Mistrinaut interesuje się jego misją.

Com os Cavaleiros Vermelhos e os Novatos em seu encalço, Tiuri parte para Mistrinaut, onde acaba conquistando a atenção da filha do prefeito.

S Červenými jazdcami a Novicami v pätách sa Tiuri dostane do Mistrinautu, kde sa o jeho misiu začne zaujímať starostova dcéra.

Con los Caballeros Rojos y los aspirantes pisándole los talones, Tiuri llega a Mistrinaut, donde la hija del alcalde se muestra muy interesada en su misión.