The incredible metamorphosis, over eight centuries, of a feudal fortress into the largest museum in the world: the Louvre. A chaotic existence: construction and destruction, revolution and restoration. Feudal fortress, medieval castle, Renaissance palace, royal residence, seat of the academies, center of revolutionary power, first museum of France: the Louvre has been constantly transformed, enlarged, magnified.

L’incroyable métamorphose, sur huit siècles, d’une forteresse féodale en plus grand musée du monde : le Louvre. Une existence chaotique, zébrée de constructions et de destructions, de révolutions et de restaurations. Forteresse féodale, château médiéval, palais de la Renaissance, résidence royale, siège des académies, centre du pouvoir révolutionnaire, premier musée de France : du donjon de Philippe Auguste à la pyramide d’Ieoh Ming Pei, le Louvre s’est sans cesse transformé, agrandi, magnifié.

De cómo, a lo largo de ocho siglos, una fortaleza feudal se metamorfoseó en el mayor museo del mundo: el Louvre. Una existencia caótica: construcción y destrucción, revolución y restauración. Fortaleza feudal, castillo medieval, palacio renacentista, residencia real, sede de las academias, centro del poder revolucionario, primer museo de Francia: desde el castillo de Felipe II el Augusto hasta la pirámide de Ieoh Ming Pei, el Louvre ha sido constantemente transformado, ampliado, magnificado.