Antidote (2020)
← Back to main
Translations 9
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Antidote |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cheng Ke quit his original job in pursuit of art, did not know Jiang Yu, and became his tenant, and began a new life. The strangers in these two different fields of work conflict from mutual disgust to mutual understanding, through hard work and struggle, each harvest success, towards a better future. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
解药 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
程恪为追寻艺术辞掉原有工作,与江予夺不打不相识,还成了他的房客,从此开始了新生活。这两个不同工作领域的陌生人一开始冲突不断,从相互嫌弃到互相理解,通过努力和奋斗,各自收获了成功,朝着美好的未来前行。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
解药 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
程恪為追尋藝術辭掉原有工作,與江予奪不打不相識,還成了他的房客,從此開始了新生活。這兩個不同工作領域的陌生人一開始衝突不斷,從相互嫌棄到互相理解,通過努力和奮鬥,各自收穫了成功,朝著美好的未來前行。 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Antidote |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
L'histoire suit la relation entre le riche Chen Ke et Jiang Yu Duo, un gangster. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Heilung |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Antidote |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cheng Ke ha abbandonato il suo precedente lavoro per dedicarsi all'arte. Questa decisione segnerà l'inizio della sua nuova vita, la quale verrà resa ancora più speciale dalla presenza del suo coinquilino Jian Yu. Nonostante alcuni battibecchi iniziali, i due inizieranno piano piano ad avvicinarsi comprendendosi meglio. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Jie Yao |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cheng Ke został wyrzucony z domu i stracił wszystko za wyjątkiem portfela. Mieszkający kiedyś beztrosko w luksusach, musi teraz zorganizować sobie życie, co nie przychodzi mu łatwo. Kiedy postanawia wynająć mieszkanie, okazuje się, że umowę podpisze z Jiangiem Yuduo, który jest liderem gangu oraz… osobą, z którą całkiem niedawno Cheng Ke się pobił. Od samego początku obaj mężczyźni nie są ze sobą w dobrych stosunkach, lecz w miarę upływu czasu i stawiania czoła różnym niebezpieczeństwom takim jak wojny gangów czy prześladowcy, nawiązują nić przyjaźni. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Cura |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cheng Ke conhece Jiang Yu por acaso e, sem saber, acaba alugando seu apartamento. Esses dois estranhos que levam vidas completamente diferentes entram em conflito, oscilando entre rejeição e compreensão. Passando por dificuldades e se esforçando, os dois conseguem uma vida melhor. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ยาถอนพิษ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เรื่องราวระหว่าง เฉิงเค่อ ชายหนุ่มลูกทายาทเศรษฐีผู้ที่ตัดสินใจออกจากบ้านเพื่อเดินตามเส้นทางแห่งศิลปะภาพวาดทราย และ เจียงยหวี่ตั๋ว นักเลงหัวไม้ผู้ที่มีความหลังอันลึกลับ ซึ่งเรื่องราวเริ่มต้นขึ้นจากการที่เฉิงเค่อดันมาเช่าห้องของเจียงยหวี่ตั๋วเข้าโดยบังเอิญ ในตอนแรกทั้งคู่ไม่ชอบหน้ากัน ทว่าเมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาได้ผ่านเหตุการณ์ต่าง ๆ มาด้วยกัน ความสัมพันธ์จึงเริ่มพัฒนาดีขึ้นเรื่อย ๆ |
|