Blessings and Woe (2020)
← Back to episode
Translations 17
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Blessings and Woe |
|
Overview |
Hiro is forced to battle the 8th class, Portalcraft! |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 24 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 24 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 24 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 24 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Harmonie et chaos |
|
Overview |
Son duel contre Leon apprend bien des choses à Hiro. Mais notre héros n’aura pas vraiment le temps de méditer dessus, car à peine la victoire remportée, sa véritable mission l’attend. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Segen und Unheil |
|
Overview |
Unsere Helden müssen bei ihrer letzten Prüfung ihrer neuen Aufgabe als Retter der Welt gerecht werden. Doch ihre Gegner wussten schon lange vor ihnen, dass die Welt in Gefahr ist und haben sich dafür einem harten Training unterzogen. Werden Hiro und seine Freunde trotzdem gegen sie gewinnen? |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 24 |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 24 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 24 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
祝福と災い |
|
Overview |
ついに明かされた第8のクラス、ネメシスクラス。その強大な力の前に、ヒイロは苦戦を強いられる。しかし……ヒイロが対峙するべきは、ネメシスクラスだけではなかった。 「少し……昔話をしようか」 紐解かれる、竜ヶ崎エイジの過去。ヒイロにとっての最大の試練が続く。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 24 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 24 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Bênção e Tragédia! |
|
Overview |
Hiro luta com Leon e descobre mais sobre o passado de sua mãe e seu pai. Mas o teste é árduo, e Leon não vai dar moleza para Hiro. O deck da classe Nemesis apresenta um desafio nunca antes visto e Leon segue colocando seus artefatos cada vez mais poderosos. Enquanto isso, os amigos de Hiro passam pelas mesmas dificuldades. Poderão eles vencer? |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 24 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Bendiciones y miseria |
|
Overview |
Hiiro enfrenta a Leon en un duro combate donde sus opciones son limitadas y casi parece imposible, pero además descubre algo sobre sus padres que no sabía. Es la verdad tras Shadowverse. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Bendiciones y miseria |
|
Overview |
Hiiro enfrenta a Leon en un duro combate donde sus opciones son limitadas y casi parece imposible, pero además descubre algo sobre sus padres que no sabía. Es la verdad tras Shadowverse. |
|