The story revolves around a transfer student, Mamoru Amakawa. One day he received two love letters: one from Sakura Sumiyoi, daughter of the gang leader who owns the northern half of the city, and the other from Ageha Kurosaki, daughter of the Black Rose mafia leader who rules the southern half of the city. Unfortunately, these two fell in love with him and willing to do anything just to get his affection. How will he cope with these sticky situations?

一天，天川守收到两封情书，当他去约定地点天台接信的时候，发现两个截然相反的女孩在等他。大和抚子，另一位黑崎上羽是人偶般的双尾白金色金发，然而当他们意识到他们都给同一个人寄了情书时，敌意爆发了，一个拔出了武士刀，另一个一对手枪，原来小樱是黑道家族的，阿格哈是黑道家族的，小镇被一分为二。

Un jour, Mamoru Amakawa reçoit deux curieuses lettres d'amour, venant de deux jeunes femmes avec des personnalités diamétralement opposées : d'un côté il y a Sakura Sumiyoi, une brune élégante avec de beaux cheveux noirs et de l'autre il y a Ageha Kurosaki, une belle fille aux cheveux blanc avec des couettes. Cependant, quand elles se rendent compte qu'elles ont envoyé une lettre à la même personne les hostilités débutent. L'une brandit un katana et l'autre dégaine deux pistolets ! Il s'avère que Sakura appartient à une famille yakuza, tandis qu'Ageha est issue d'une famille mafieuse. La ville est divisée entre leur deux clans ! Que va-t-il advenir de Mamoru ?

Basé sur le light novel du même nom écrit par Tsukino Otogi et illustré par Yuyi.

* Basato su una light novel di Tsukino Otogi con illustrazioni di Yuyi.

Un giorno, Amakawa Mamoru riceve due lettere d'amore. Quando va a incontrare i loro mittenti nel luogo designato, il tetto, trova due ragazze diametralmente opposte ad aspettarlo. Uno, Sumiyoi Sakura, è una raffinata bellezza dai capelli neri e la quintessenza di Yamato Nadeshiko. L'altro, Kurosaki Ageha, è una bionda platino a doppia coda simile a una bambola. Tuttavia, quando si rendono conto che entrambi avevano inviato lettere d'amore alla stessa persona, le ostilità sono scoppiate con uno che estraeva una katana e l'altro un paio di pistole. Si scopre che Sakura appartiene a una famiglia yakuza, mentre Ageha proviene da una famiglia mafiosa e la città è equamente divisa in due.

프랑스 서원 미소녀 문고 애니메이션화 기획 제 2탄은 작가 츠키노 고가의 미소녀 문고 인기 작품 '아가씨☆시집살이 항쟁'을 혼신의 힘을 다해 애니메이션화!

미소녀 두 명에게 동시에 고백을 받는다... 꿈만 같은 상황일 것 같지만, 사실은 도시를 2분하고 있는 세력가의 딸이라고 한다면...?