In season three, a series of explosions rock Kingstown and its citizens, as a new face of the Russian mob sets up shop in the city, and a drug war rages inside and outside prison walls. The pressure is on Mike McLusky to end the war but things get complicated when a familiar face from his incarcerated past threatens to undermine the Mayor's attempts to keep the peace among all factions.

在第三季，一系列爆炸震撼了金斯敦和它的市民，一个新的俄罗斯黑帮在城里设立了据点，监狱内外的毒品战争愈演愈烈。麦克·麦克拉斯基面临着结束战争的压力，但事情变得复杂起来，因为他过去认识的一个熟人从监狱里出来，威胁到市长维持各派和平的努力。

Ve třetí sezóně otřásá Kingstownem a jeho občany série výbuchů, nová tvář ruské mafie si ve městě zakládá obchod a uvnitř i vně vězeňských zdí zuří drogová válka. Mike McLusky je pod tlakem, aby ukončil válku, ale věci se zkomplikují, když starý známý z jeho vězeňské minulosti hrozí, že podkope starostovy pokusy udržet mír mezi všemi frakcemi.

Kingstown en zijn inwoners worden opgeschrikt door een reeks explosies. Ook duikt er een nieuw gezicht van de Russische maffia op, wat leidt tot een hevige drugsoorlog. Mike McLusky moet een einde maken aan deze oorlog, maar dan duikt een oude bekende uit zijn gevangenisverleden op om Mike's inspanningen te ondermijnen.

Seria eksplozji wstrząsa Kingstown i jego mieszkańcami, gdy nowa twarz rosyjskiej mafii zakłada sklep w mieście, a wojna narkotykowa szaleje wewnątrz i poza murami więzienia. Mike McLusky jest pod presją, by zakończyć wojnę, ale sprawy komplikują się, gdy znajoma twarz z jego więziennej przeszłości grozi podważeniem prób burmistrza utrzymania pokoju między wszystkimi frakcjami.

Mitch ve Mike McLusky kardeşler Kingstown şehrindeki insanlarla şehrin farklı hapishanelerindeki mahkûmlar arasında arabuluculuk yaparlar. Katillerle, uyuşturucu tacirleriyle ve Rus çetesiyle uğraşırken şehirde huzuru korumaya çalışırlar.