Dr. Miori Wakabayashi, the sister of Dr. Tendo's late girlfriend, Minori Wakabayashi, appears at the hospital looking for a job. Worried, Nanase follows him to Osaka, where they spend the night in a hotel. Back in Tokyo, the sister confesses her love to Dr. Tendo, and Dr. Kisugi to Nanase.

　　在循环器官内科护士站里，天堂提出不要给七濑在周日安排工作，当被问及理由时，他公开称“我要和她吃饭”“因为她是我的女朋友”。这话让七濑和来生等同事都大吃一惊不，但大家很快转惊为喜。然而，这时，一个与天堂故去的女友若林美野里长得一模一样的女人出现了，她就是若林美织。面对突然出现的美织，天堂和来生都惊得哑口无言。天堂与七濑的休息赶到一起的这一天，天堂收到请他去大阪的研讨会演讲的紧急邀请。听说美织也参加那个研讨会后，很关心二人动向的七濑想跟在天堂后面前往大阪。另一方面，在循环器官内科，酒井结华被迫应付患者和田。看到前护士和田，结华仿佛看到了自己那个严厉的母亲，感到难以应付。就在此时，和田的病情突然发生剧变。

循環器内科のナースステーションで、佐倉七瀬（上白石萌音）の予定をあけてほしいと頼んだ天堂浬（佐藤健）は、理由を尋ねられると「一緒にメシ食います」「俺の彼女だから」と公言。その言葉に七瀬や来生晃一（毎熊克哉）、同僚たちも驚き、歓喜に沸く。しかし、そこへ現れたのは、天堂の亡くなった恋人、若林みのり（蓮佛美沙子）に瓜二つの、若林みおり（蓮佛美沙子・二役）。天堂と来生は、突然現れたみのりにそっくりな、みおりに言葉を失う。そんな中、天堂が七瀬と合わせた休暇の日に、急遽天堂へ大阪でのセミナーの登壇依頼が来てしまう。さらに、そのセミナーには、みおりも参加すると聞き、２人の動向が気になる七瀬は天堂のあとをつけ、大阪へついていくことを思いつくが…。一方、循環器内科では酒井結華（吉川愛）が患者・和田の対応に追われていた。元看護師である和田に厳しい自分の母を重ね、苦手意識を感じる結華だが、突然、和田の容態が急変し…。

순환기내과 간호사들 앞에서 텐도는 나나세가 자신의 여자 친구라는 걸 공개적으로 밝힌다. 그런데 그 순간 그들 앞에 미노리를 꼭 닮은 동생 미오리가 나타나고 미오리를 본 텐도와 키스기는 깜짝 놀란다. 게다가 텐도와 나나세가 함께 보내기로 한 휴가 날에 텐도는 오사카에서 열리는 세미나 때문에 출장이 잡힌다. 그 세미나에 미오리도 참가한다는 얘기를 들은 나나세는 불길한 예감에 사로잡혀 텐도를 따라 오사카에 가기로 결심한다.

Preocupada porque Tendo vai a um evento de trabalho com uma bela cirurgiã que lembra a ex dele, Nanase decide segui-los até Osaka.

Îngrijorată că Tendo merge la un eveniment în afara orașului cu o superbă doctoriță chirurg care seamănă cu iubirea lui pierdută, Nanase decide să îi urmărească la Osaka.