After receiving an emergency call that her husband’s condition has suddenly changed for the worse, Kokoro immediately goes to the hospital with Kaoru where she receives news about the situation…

接到丈夫病情突然恶化的紧急电话后，Kokoro立刻带着Kaoru去了医院，并得到了消息……

恩田心（松下奈緒）に夫、匠（中村俊介）の容態が急変したと関東医科大学附属中央病院から連絡が入り、一緒にいた梶山薫（木村佳乃）と共に病室に駆けつける。京太郎（北大路欣也）と 漣（桑名愛斗）と一緒に、担当医・須藤進（田辺誠一）から状況の説明を受けるが…。『横浜みなと総合病院』では、心が担当する末期がん患者、木内陽子（朝加真由美）の容態が悪化。腫瘍内科で、陽子の今後のケアについてのカンファレンスが行われる。心は抗がん剤治療をまだ続けることが出来るかを考えるが、光野守男（藤井隆）と阿久津晃（木下ほうか）は否定的だ。緩和医療への切り替えについては、研修医の結城涼（清原翔）と夏樹奈海（岡崎紗絵）の意見も割れる。休憩中、心は薫に匠の病院に付き添ってくれたことへの礼を言い、辛い時にいつもタイミング良く現れてくれると話す。そして、心は先日、薫が何か言いかけたことを尋ねるが…。一方、薫は、容姿端麗な男性・関河隆一（三浦翔平）とジムで出会う。その後も、偶然再会し、言葉を交わすが…。