A billionaire football enthusiast from Ghana makes Sam an unbelievable offer. Ted plans something special for Dr. Sharon’s last day with the team.

مشجع كرة قدم ملياردير من "غانا" يقدّم عرضاً كبيراً لـ"سام"، و"تيد" يخطط لشيء مميز لآخر يوم للدكتورة "شارون" مع الفريق.

مشجع كرة قدم ملياردير من "غانا" يقدّم عرضاً كبيراً لـ"سام"، و"تيد" يخطط لشيء مميز لآخر يوم للدكتورة "شارون" مع الفريق.

一位熱愛足球、來自加納的億萬富豪向森提出令人難以置信的交易；莎朗醫生在球隊的最後一天，乜都得為她準備特別的計劃。

來自迦納的億萬富豪足球狂向山姆提出了令人難以置信的待遇，泰德為莎朗醫師在球隊服務的最後一天計畫特別活動。

一位来自加纳的亿万富翁足球迷向山姆发出一个让人难以置信的邀请；泰德为即将离职的莎伦医生策划了特别的活动。

一位来自加纳的亿万富翁足球迷向山姆发出一个让人难以置信的邀请；泰德为即将离职的莎伦医生策划了特别的活动。

Miliardář z Ghany, který je zároveň fotbalovým fanouškem, dá Samovi neuvěřitelnou nabídku. Doktorka Sharon je s týmem poslední den a Ted pro ni plánuje něco speciálního.

Mens en stenrig fodboldentusiast fra Ghana giver Sam et fantastisk tilbud, planlægger Ted noget særligt til dr. Sharons sidste dag med holdet.

Een Ghanese miljardair en voetbalfanaat doet Sam een ongelooflijk aanbod terwijl Ted iets speciaals plant voor dr. Sharons laatste dag bij het team.

Miljardööri jalkapallofani Ghanasta tekee Samille uskomattoman tarjouksen. Ted suunnittelee jotain erityistä tri Sharonin viimeiselle päivälle joukkueen kanssa.

Un milliardaire ghanéen fana de football fait une proposition incroyable à Sam, pendant que Ted prépare une surprise pour le dernier jour de Sharon au sein de l'équipe.

Un milliardaire ghanéen fana de football fait une proposition incroyable à Sam, pendant que Ted prépare une surprise pour le dernier jour de Sharon au sein de l'équipe.

Während ein milliardenschwerer Fußballnarr aus Ghana Sam ein unfassbares Angebot macht, plant Ted etwas ganz Besonderes zu Dr. Sharons Abschied vom Team.

Während ein milliardenschwerer Fußballnarr aus Ghana Sam ein unfassbares Angebot macht, plant Ted etwas ganz Besonderes zu Dr. Sharons Abschied vom Team.

Ενώ ένας δισεκατομμυριούχος ποδοσφαιρόφιλος από την Γκάνα κάνει μια απίστευτη προσφορά στον Σαμ, ο Τεντ σχεδιάζει κάτι ξεχωριστό για την τελευταία μέρα της δρα Σάρον στην ομάδα.

מיליארדר חובב כדורגל מגאנה מציע לסם הצעה מדהימה. טד מתכנן משהו מיוחד לכבוד היום האחרון של ד״ר שרון עם הקבוצה.

जबकि घाना का एक अरबपति फुटबॉल प्रेमी सैम को एक अविश्वसनीय प्रस्ताव देता है, टेड टीम के साथ डॉ. शैरन के आख़िरी दिन के लिए कुछ ख़ास योजना बनाता है।

Egy futballrajongó ghánai milliárdos elképesztő ajánlatot tesz Samnek, közben Ted és a csapat dr. Sharon búcsúpartijára készül.

Saat seorang miliarder penggila sepak bola mengajukan tawaran luar biasa kepada Sam, Ted menyiapkan sesuatu spesial untuk hari perpisahan Dr. Sharon dengan tim.

Mentre un miliardario del Ghana, appassionato di calcio, fa a Sam un'offerta incredibile, Ted pianifica qualcosa di speciale per l'ultimo giorno della dottoressa Sharon con la squadra.

サムは熱烈なサッカーファンのガーナ人億万長者から破格のオファーを受ける。一方テッドはチームを去るドクター･シャロンのお別れパーティーを計画する。

가나의 억만장자 축구 팬이 샘에게 믿을 수 없는 제안을 한다. 한편 테드는 샤론이 마지막으로 근무하는 날에 특별한 계획을 세운다.

En milliardær og fotballentusiast fra Ghana gir Sam et utrolig tilbud, og Ted planlegger noe spesielt for dr. Sharons siste dag med laget.

Miliarder z Ghany, pasjonat piłki nożnej, składa Samowi niewiarygodną ofertę. Tymczasem Ted planuje pożegnać dr Sharon w wyjątkowym stylu.

Enquanto o bilionário entusiasta de futebol ganês faz uma oferta incrível para Sam, Ted planeja algo especial para o último dia da Dra. Sharon com o time.

Enquanto um multimilionário do Gana apaixonado por futebol faz uma oferta inacreditável a Sam, Ted organiza algo especial para o último dia da Dra. Sharon com a equipa.

В то время как футбольный энтузиаст-миллиардер из Ганы делает Сэму невероятное предложение, Тед планирует что-то особенное на последний день доктора Шарон в команде.

Miliardár a fanúšik futbalu z Ghany dá Samovi neuveriteľnú ponuku a Ted s tímom plánuje niečo špeciálne pre posledný deň doktorky Sharon.

Mientras un multimillonario de Ghana entusiasta del fútbol le hace a Sam una oferta increíble, Ted planea algo especial para el último día de la Dra. Sharon con el equipo.

Mientras que un multimillonario de Ghana, entusiasta del fútbol, le hace una oferta increíble a Sam, Ted planea algo especial para el último día de la doctora Sharon con el equipo.

Samtidigt som en miljardär och fotbollsentusiast från Ghana kommer med ett otroligt erbjudande till Sam, planerar Ted nåt speciellt inför dr Sharons sista dag med laget.

แซมได้รับข้อเสนอที่ดีเหลือเชื่อจากเศรษฐีคอบอลชาวกาน่า ส่วนเท็ดก็เตรียมอะไรพิเศษๆ ฉลองการทำงานวันสุดท้ายของคุณหมอชารอน

Ganalı milyarder bir futbolsever Sam'e inanılmaz bir teklifte bulunurken Ted, Dr. Sharon'ın takımla geçireceği son gün için özel bir şey planlar.

Мільйонер і футбольний ентузіаст робить Семові неймовірну пропозицію, а Тед планує щось особливе на останній день доктора Шерон у команді.

Trong khi một tỷ phú đam mê bóng đá đến từ Ghana đưa ra một đề nghị khó tin cho Sam, Ted lên kế hoạch đặc biệt cho ngày cuối cùng ở đội bóng của bác sĩ Sharon.