May 1945: With the end of the war and the surrender of the Third Reich, the world discovered the full horror of a genocidal system on a scale never before seen in the history of humanity. The elimination of millions of individuals had been meticulously planned by a regime whose organization and methods were just beginning to be understood.

Květen 1945: S koncem války a kapitulací Třetí říše svět objevil hrůznost genocidního systému v rozsahu, jaký dosud v historii lidstva neviděl. Odstranění milionů jednotlivců bylo pečlivě naplánováno režimem, jehož organizaci a metody teprve začínaly chápat.

Mai 1945 : avec la fin de la guerre et la capitulation du IIIème Reich, le monde découvre un système génocidaire d'une atrocité encore jamais vue dans l'histoire de l'humanité. L'élimination de millions d'individus a été méticuleusement planifiée par un régime dont l'organisation et les méthodes sont en partie révélées dans cette série en 4 épisodes.

Série e retrata a vida nos Campos de Concentração Nazistas