Episode 2 (2019)
← Back to episode
Translations 22
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
The trial begins: Elena presents party photos, a dress tear and a witness with sharp hearing to build a murder scenario. Linda's alibi is questioned. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
Soudní proces začíná. Elena předloží fotky z večírku a nalezený kus šatů, předvolá svědka s dobrým sluchem a popíše, jak došlo k vraždě. Lindino alibi se rozpadá. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 2 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
Le procès démarre. Elena présente les photos d'une fête, un morceau de robe de la victime et un témoignage laissant penser à un meurtre. L'alibi de Linda est contesté. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 2 |
|
Overview |
Η δίκη αρχίζει: Η Έλενα παρουσιάζει φωτογραφίες από το πάρτι, ένα σκισμένο φόρεμα κι έναν μάρτυρα για να τεκμηριώσει ένα σενάριο φόνου. Το άλλοθι της Λίντα αμφισβητείται. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
Il processo inizia: Elena presenta le foto delle feste, una lacrima e una testimone con un'audizione acuta per costruire uno scenario di omicidio. L'alibi di Linda è in discussione. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
Inicia el juicio: Elena presenta fotos de una fiesta, restos de ropa y un testigo de oído fino para armar la escena del crimen. Se examina la coartada de Linda. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 2 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
2. Bölüm |
|
Overview |
Duruşma başlıyor: Elena, bir cinayet senaryosu oluşturmak için parti fotoğrafları, bir elbise gözyaşı ve keskin bir duruşma tanığı sunuyor. Linda'nın mazisi sorgulandı. |
|