Episode 18 (1987)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
As Man is back safely, Tin-wan begins to make wedding preparations with Chow Yee. Yuen-chi is shocked to find out that Yu-tung's look is ruined. Yu-tung leaves the Clan quietly, after the wedding feast. On his way, he gets involved with some combats which ends in his arrest by the Ching officers. Yuen-chi learns of his imprisonment and risks her life to help him escape. She begs to stay by his side, but is re fused: |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
沅芷向鱼同示爱 |
|
Overview |
家洛见泰来已安然救出,连忙安排天宏与周绮成亲。骆冰等闹新房,乘新人洞房时,施计将二人衣服偷去,令其当众出丑。沅芷因惦念鱼同近况,连夜闯入红花会分舵与他聚旧。鱼同为使她死心,立揭开面纱以真面目示她。沅芷睹状大表惊愕,终掩面而去。鱼同为离开此伤心地,宁只身先行部署反清计划,途中遇上关东三魔,向他追究焦文期之死,展开连场追杀,因而惊动了官府,当场被言伯干捉拿囚禁。沅芷获悉鱼同被囚衙门,冒险劫狱,并协助他逃避官兵追捕。其后她替鱼同安顿下来后,苦苦哀求长伴其身边,鱼同坚拒所求,令她大表失望。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
沅芷向魚同示愛 |
|
Overview |
家洛見泰來已安然救出,連忙安排天宏與周綺成親。駱冰等鬧新房,乘新人洞房時,施計將二人衣服偷去,令其當眾出醜。沅芷因惦念魚同近況,連夜闖入紅花會分舵與他聚舊。魚同為使她死心,立揭開面紗以真面目示她。沅芷睹狀大表驚愕,終掩面而去。魚同為離開此傷心地,寧隻身先行部署反清計劃,途中遇上關東三魔,向他追究焦文期之死,展開連場追殺,因而驚動了官府,當場被言伯乾捉拿囚禁。沅芷獲悉魚同被囚衙門,冒險劫獄,並協助他逃避官兵追捕。其後她替魚同安頓下來後,苦苦哀求長伴其身邊,魚同堅拒所求,令她大表失望。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
沅芷向魚同示愛 |
|
Overview |
家洛見泰來已安然救出,連忙安排天宏與周綺成親。駱冰等鬧新房,乘新人洞房時,施計將二人衣服偷去,令其當眾出醜。沅芷因惦念魚同近況,連夜闖入紅花會分舵與他聚舊。魚同為使她死心,立揭開面紗以真面目示她。沅芷睹狀大表驚愕,終掩面而去。魚同為離開此傷心地,寧隻身先行部署反清計劃,途中遇上關東三魔,向他追究焦文期之死,展開連場追殺,因而驚動了官府,當場被言伯乾捉拿囚禁。沅芷獲悉魚同被囚衙門,冒險劫獄,並協助他逃避官兵追捕。其後她替魚同安頓下來後,苦苦哀求長伴其身邊,魚同堅拒所求,令她大表失望。 |
|