زينب، طالبة حقوق شابة. فتاة عالقة بين والدتان من حياتان مختلفتان تماماً. من جهة هي ممتنة لتضحيات والدتها الحقيقية. ومن جهة أخرى تعمل جاهدة لتحقيق أحلام والدتها الأخرى. بينما تحاول منذ سنوات المساواة بين الطرفين، تسأل زينب نفسها دائماً لأي عائلة منهما تنتمي في الحقيقة. السؤال المحيّر الذي لم تستطع زينب الإجابة عنه بأي طريقة كانت.

Hlavní postavou je Zeynep Göksu, která vyrostla a žije v bohaté rodině. Jednoho dne potká dělníka Mehdiho Karacu. Ten žil v sirotčinci a musel se o sebe postarat sám. Oba dva se do sebe zamilují a začnou plánovat svoji společnou minulost. Ale nečekaně je potká zlá událost.

Een modern sprookje gebaseerd op een waargebeurd verhaal over Zeynep, een jong meisje wiens leven een wending neemt wanneer ze wordt verscheurd tussen het gezin waarin ze is geboren en het gezin dat het lot op haar pad heeft gebracht.

ქალი და მამაკაცი, რომელთა ცხოვრებაშიც ბევრი სირთულე იყო და ბავშვობიდან უამავი ჭრილობები მიიღეს მისგან. როგორც იქნა შეხვდებიან ერთმანეთს და მათი ცხოვრება ამ დღიდან შეიცვლება.

Η Ζεϊνέπ είναι μια νεαρή φοιτήτρια νομικής, που έχει μεγαλώσει εγκλωβισμένη ανάμεσα σε δύο μητέρες, τη βιολογική και τη θετή της, οι οποίες έχουν δύο διαφορετικές ζωές αλλά και προσδοκίες για την ίδια. Από την μια πλευρά, αισθάνεται πίεση από τις θυσίες της βιολογικής μητέρας της, ενώ από την άλλη, προσπαθεί να στηριχτεί στα όνειρα που έκανε για εκείνη η θετή μητέρα της. Η Ζεϊνέπ προσπαθεί για πολλά χρόνια να διατηρήσει τις ισορροπίες ανάμεσα στις δύο πλευρές, ενώ συνεχίζει να αναρωτιέται ποιας μητέρας και ποιας οικογένειας είναι πραγματική κόρη. Στην ερώτηση αυτή, η Ζεϊνέπ δεν κατόρθωσε ποτέ να βρει απάντηση. Ο Μεχντί, παράλληλα, είναι ένας ωραίος νέος, γενναίος, αλτρουιστής, αλλά και πολύ μόνος. Έχει αναλάβει, εκτός από τις ευθύνες της οικογένειάς του, και εκείνες των κατοίκων της γειτονιάς του, οι οποίοι ακουμπούν όλοι πάνω του με εμπιστοσύνη. Ωστόσο, ενώ έχει κερδίσει την αγάπη όλων, δεν αξιώθηκε την αγάπη της μητέρας του

"גורל ביתך" דרמה עוצמתית ומרתקת, המבוססת על סיפור אמיתי, בכיכובם של איברהים צ'ליקול ("מחיר התשוקה" "רחמים") ודמט אוזדמיר ("חדר 309")

זיינפ, נערה צעירה המגיעה ממשפחה ענייה אך מאומצת על ידי משפחה אמידה, אף על פי שהוריה הביולוגיים בחיים. היא מסתירה את האמת מאחורי חייה המושלמים על מנת להשתלב בחברה הגבוהה וכאשר היא פוגשת את מהדי, בחור נאה מהשכונה, המחפש בחורה להתחתן עימה, הם מרגישים את ההרמוניה והמשיכה ביניהם, למרות שהם מגיעים מרקעים שונים.

Zeynepnek már gyermekkorában is sok nehézséggel kellett szembenéznie. Az édesapja elutasító viselkedése, a szegénység és a nélkülözés megnehezítették az életét. Ám amikor az édesanyja elszegődik egy vagyonos családhoz takarítani, a kis Zeynep élete is gyökeresen megváltozik, Nermin, a ház asszonya ugyanis megkedveli a kislányt és úgy dönt, hogy taníttatni fogja.

Zeynep nasce in una famiglia di umili origini. Sua madre, Sakine, è una domestica, mentre su padre, Bayram è un operaio con problemi di alcol. I due, non potendo permettersi di pagare delle cure adeguate, perdono un figlio malato. Pertanto, per assicurare invece un futuro migliore alla loro bambina, decidono di affidarla ai signori per cui Sakine lavora, Nermin ed Ekrem. Zeynep ha quindi la possibilità di crescere in una famiglia benestante: è bella, intelligente e ricca. Sta studiando per diventare avvocato, ha molti amici ed è la promessa sposa di Faruk, un giovane dell'alta società. Quest'ultimo e tutte le persone che circondano Zeynep non sanno che, in realtà lei, che in apparenza ha una vita perfetta, si senta costantemente sopraffatta da un forte senso di non-appartenenza. Infatti, nessuno conosce il suo segreto.

Seriale pasakojama sunki Mehdi ir Zeynep meilės istoriją. Mehdi ir Zeynep, kurie vaikystėje turėjo daug sunkumų, užaugo, tačiau jų kova už gyvenimą tęsiasi. Vaikystėje gautos žaizdos jiems yra bendros. Nors Mehdi ir Zeynep išmoko gyventi su šiomis žaizdomis, jie taps vaistu vienas kitam.1111

Um moderno conto de fadas baseado em uma história real sobre Zeynep, uma jovem cuja vida dá uma guinada quando ela se vê dividida entre a família em que nasceu e aquela que o destino colocou em seu caminho.

Зейнеп родилась в бедном доме, но в семилетнем возрасте её удочерила богатая пара. Годы спустя повзрослевшая Зейнеп мечется между двумя мирами и двумя семьями, которые предъявляют к ней разные требования.

Zeynep, una joven que trata de sacar adelante a su familia, verá cómo su vida cambia radicalmente con la aparición de Mehdi, un hombre complicado del que se enamora perdidamente.

Zeynep, una joven que trata de sacar adelante a su familia, verá cómo su vida cambia radicalmente con la aparición de Mehdi, un hombre complicado del que se enamora perdidamente.

İnsanlığın en büyük ve derin sorgulamalarından biri olan “İnsan kaderini değiştirebilir mi?” sorusunun cevabını arıyor.