1x18
Paddington Plans a Party (2020)
← Back to episode
Translations 21
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Paddington Plans a Party |
|
| Overview |
Mr. Brown has forgotten to get Mrs. Brown a Birthday present, Paddington decides to hold a surprise party. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 18 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Paddington plánuje oslavu |
|
| Overview |
Když pan Braun zapomene na narozeniny paní Braunové, snaží se pro ni Paddington uspořádat tajnou oslavu. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 18 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Paddington und die Party |
|
| Overview |
Mr. Brown hat vergessen, ein Geburtstagsgeschenk für Mrs. Brown zu besorgen. Paddington beschließt, eine Überraschungsparty zu geben |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Paddington bulit szervez |
|
| Overview |
Brown bácsi elfelejtett születésnapi ajándékot venni Brown néninek. Paddington elhatározza, hogy meglepetés bulit szervez. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
パディントンのサプライズパーティー |
|
| Overview |
今日はミセスブラウンのお誕生日。でもミスターブラウンだけがすっかり忘れていました。埋め合わせをしたいミスターブラウンのために、パディントンはサプライズの誕生日パーティーをしようと提案します。 |
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Паддінгтон планує вечірку |
|
| Overview |
Містер Браун забув принести місіс Браун подарунок на день народження, Паддінгтон вирішує влаштувати вечірку-сюрприз. |
|