1x16
Paddington Makes a Scrapbook (2020)
← Back to episode
Translations 21
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Paddington Makes a Scrapbook |
|
| Overview |
Paddington decides to make a scrapbook of memories and tries to include all his friends to show Aunt Lucy. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 16 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Paddington vyrábí album |
|
| Overview |
Paddington se rozhodne pro tetu Lucy vyrobit album vzpomínek a snaží se nezapomenou na žádného ze svých přátel. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 16 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 16 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Paddington und das Sammelalbum |
|
| Overview |
Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Paddington és az album |
|
| Overview |
Paddington elhatározza, hogy emlékkönyvet készít, és megpróbálja minden barátját beletenni, hogy megmutathassa Lucy néninek. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
パディントンの思い出づくり |
|
| Overview |
ミセスブラウンに昔のスクラップブックを見せてもらったパディントン。楽しい思い出をいつまでも忘れないように、彼も自分だけのスクラップブックを作ることにします。 |
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
16. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Паддінгтон робить альбом для записок |
|
| Overview |
Паддінгтон вирішує зробити альбом спогадів і намагається включити всіх своїх друзів, щоб показати тітці Люсі. |
|