Hyun-su gives it his all to bring Yi-kyung’s humanity back. Sergeant Kim faces countless monsters in an effort to make it out alive with his men.

يتصدى الرقيب "كيم" لعدد هائل من الوحوش للنجاة بنفسه وإخراج رجاله أحياء. ويحاول "هيون سو" إنقاذ "يي كيونغ" بعد أن يرى فيها السمات الإنسانية.

يتصدى الرقيب "كيم" لعدد هائل من الوحوش للنجاة بنفسه وإخراج رجاله أحياء. ويحاول "هيون سو" إنقاذ "يي كيونغ" بعد أن يرى فيها السمات الإنسانية.

金中士对抗大群怪物，带领他的人闯出一条生路。贤秀在伊景身上看到了人性，于是打算把她带回来。

金中士奮勇對抗無數怪物，力圖跟自己的人馬一同逃出生天。眼見伊景仍保有人性，賢秀努力喚回她來。

金中士奮勇對抗無數怪物，力圖跟自己的人馬一同逃出生天。眼見伊景仍保有人性，賢秀努力喚回她來。

金中士对抗大群怪物，带领他的人闯出一条生路。贤秀在伊景身上看到了人性，于是打算把她带回来。

Narednik Kim mora se boriti s bezbroj čudovišta kako bi preživio sa svojim ljudima. Vidjevši ljudskost u Yi-kyung, Hyun-su je pokuša vratiti.

Seržant Kim a jeho muži se v boji o holý život postaví drtivé přesile příšer. Hjon-su chce vzít I-kjong zpátky, protože v ní pořád vidí zbytky člověka.

Sergent Kim kæmper mod utallige monstre for at komme ud i live med sine mænd. Hyun-su ser menneskeligheden i Yi-kyung og forsøger at få hende tilbage.

Sergeant Kim moet tegen talloze monsters strijden om samen met zijn mannen te overleven. Hyun-su ziet de menselijkheid in Yi-kyung en probeert haar terug te brengen.

Selvitäkseen hengissä Kimin ja hänen miestensä on kaadettava lukemattomia hirviöitä. Hyun-su näkee Yi-kyungin inhimillisyyden ja yrittää pysäyttää muodonmuutoksen.

Le sergent Kim doit combattre d'innombrables monstres pour survivre avec ses hommes. Percevant l'humanité de Yi-kyung, Hyun-su tente de la ramener.

Le sergent Kim affronte d'innombrables monstres dans l'espoir de s'en sortir vivant avec ses hommes. Ayant remarqué de l'humanité en Yi-kyung, Hyun-su essaie d'inverser le processus.

Sergeant Kim nimmt den Kampf gegen unzählige Monster auf, um seine Männer und sich zu befreien. Hyun-su sieht die Menschlichkeit in Yi-kyung und möchte sie zurückbringen.

Ο λοχίας Κιμ αντιμετωπίζει αμέτρητα τέρατα για να βγει ζωντανός με τους άνδρες του. Αναγνωρίζοντας την ανθρωπιά της Γι-κιουνγκ, ο Χιουν-σου προσπαθεί να τη φέρει πίσω.

הסמל קים ואנשיו נלחמים על חייהם מול אינספור מפלצות. היון‑סו מזהה אנושיות ביי‑קיונג ומנסה להחזיר אותה לקדמותה.

सार्जेंट किम अपने साथियों के साथ खुद को ज़िंदा रखने के लिए एक के बाद एक कई मॉन्स्टर से मुकाबला करता है. यी-क्यूंग की इंसानियत को देखकर, ह्यून-सू उसे वापस लाने की कोशिश करता है.

Kim őrmester szörnyek hadával száll szembe, hogy élve kijusson az embereivel. Hyun-su megpróbálja megmenteni Yi-kyungot, akiben lát még valami emberit.

Sersan Kim melawan monster yang tak terhitung jumlahnya agar lolos hidup-hidup bersama pasukannya. Setelah melihat sisi manusia Yi-kyung, Hyun-su mencoba menyadarkannya.

Il sergente Kim affronta innumerevoli mostri per salvarsi la pelle con i suoi uomini. Hyun-su scorge l'umanità di Yi-kyung e cerca di riportarla indietro.

部下とともに生還するため、無数の怪物と戦うキム中士。イギョンがまだ完全に怪物化していないことを知ったヒョンスは、彼女を人間に戻そうとする。

현수는 이경의 내면에 인간의 모습이 남아있다 믿으며 그녀를 인간으로 되돌리려 온 힘을 다한다. 한편, 어떻게든 부하들과 함께 살아남으려는 김 중사. 끝도 없이 몰려오는 괴물들과 사투를 벌인다.

Sarjan Kim melawan bilangan raksasa yang tidak terkira untuk menyelamatkan diri dan ahli pasukannya. Melihat sifat manusiawi Yi-kyung, Hyun-su cuba membawa dia pulang.

Sersjant Kim tar opp kampen mot utallige monstre for å komme seg ut i live med mennene sine. Hyun-su ser menneskeligheten i Yi-kyung, og prøver å få henne tilbake.

Sierżant Kim walczy z niezliczonymi potworami, aby uratować życie swoje i swoich ludzi. Hyun-su dostrzega człowieczeństwo Yi-kyung i próbuje zapobiec jej przemianie.

O sargento Kim enfrenta um sem-número de monstros para ele e os seus homens escaparem com vida. Ao ver a humanidade em Yi-kyung, Hyun-su tenta trazê-la de volta.

O sargento Kim enfrenta vários monstros para escapar com seus homens. Hyun-su consegue ver a humanidade em Yi-kyung e tenta trazê-la de volta.

Sergentul Kim trebuie să înfrunte nenumărați monștri pentru a supraviețui împreună cu oamenii lui. Când vede umanitatea din Yi-kyung, Hyun-su încearcă să o aducă înapoi.

Сержант Ким противостоит бесчисленным монстрам, чтобы выбраться живым вместе со своими людьми. Увидев в Игён человечность, Хёнсу пытается вернуть ее.

El sargento Kim se enfrenta a innumerables monstruos para que él y sus hombres puedan sobrevivir. Al ver humanidad en Yi‑kyung, Hyun‑su intenta traerla de vuelta.

El sargento Kim se enfrenta a innumerables monstruos para salir con vida junto a sus hombres. Hyun-su ve la humanidad de Yi-kyung e intenta traerla de vuelta.

Sergeant Kim ställs inför otaliga monster när han försöker rädda sig själv och alla andra. När Hyun-su ser Yi-kyungs mänskliga sida försöker han hjälpa henne tillbaka.

Sinagupa ni Sergeant Kim ang di-mabilang na halimaw para makaligtas kasama ng mga tao niya. Dahil nakita ni Hyun-su ang pagkatao ni Yi-kyung, sinikap niyang iligtas ito.

จ่าคิมพยายามพาพวกพ้องผ่าดงสัตว์ประหลาดออกไปอย่างปลอดภัย ขณะที่ฮยอนซูก็พยายามที่จะพาอีกยองกลับมา เมื่อเห็นว่าเธอยังคงมีความเป็นมนุษย์

Çavuş Kim ekibiyle birlikte hayatta kalabilmek için sayısız canavarla karşı karşıya gelir. Yi-kyung'un kalbindeki insanlığı gören Hyun-su, onu geri getirmeye çalışır.

Сержант Кім протистоїть незліченним монстрам, щоб вийти живим разом зі своїми людьми. Побачивши в Лі-Кун людяність, Хьон-Су намагається повернути її.

Trung sĩ Kim đối đầu với vô số quái vật để sống sót cùng các đồng đội của mình. Nhìn thấy nhân tính ở Yi Kyung, Hyun Su cố gắng thức tỉnh cô.