English (en-US)

Name

Police Station No. 7

Taglines

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

七号差馆

Taglines

Overview

  黄英姑(薛家燕)生性乐观,与女儿孙敏华(汪琳)等一家人自给自足。英与邻居王志祥(许绍雄)交情甚笃,其子王剑(吴启华)更把英当作再生母亲看待。时下的香港贪污盛行,在摊档工作的英因欠债,偶然会替人当替死鬼做偿还,坐数日监。一次,英不知就里,便一口气答应当替死鬼,结果被人屈成杀人犯,判以死刑。英行刑剪下辫子,吩咐当狱警的祥将之交给华做纪念。英死后冤魂附在辫子上,却因辫子落在装有关公像的证物房里无法出来,一困十数年……

  转眼间剑已长大成人,当上警察,正直的剑因不愿贪污而只能负责看守证物房。剑在证物房翻出英的辫子,二人终相认。当年驾祸给英的叶家声(张兆辉)升做探长,把关公像重新移位,英冤魂得以重获自由。英挂念华,剑积极助她寻找华的下落;而剑亦得英的帮助而屡破奇案,许是宿命使然,英找到了华,却发现华如她一样被屈做替死鬼……

Chinese (zh-HK)

Name

Taglines

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

七號差館

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login