Translations 1

German (de-DE)

Name

Rolli und Rita

Overview

Rolli und Rita sind zwei computeranimierte Teenager, die in jeder Episode der Serie in einem Kurzvideo erscheinen. Zusätzlich singen sie in jeder Episode ein Lied.

In dem Jahr 1996, in dem die Serie erschienen ist, wurden ihre Animationen als „neuester Stand der Technik“ gelobt. Der unabhängige Produzent Baxter Hobbins Slides entwickelte ein 3D Motion Capture System, mit dem die Charaktere animiert wurden. Es bestand aus Anzügen, die mit Bewegungssensoren ausgestattet waren, wodurch die Bewegungen der Schauspieler auf ein 3D Modell „gemapt“ wurden konnte. Anschließend konnte ein Echtzeit-Drahtgittermodell der Charaktere erzeugt werden, woraufhin den Charakteren dann Haut und Kleidung hinzugefügt wurde. Die Bewegungen der Lippe wurden erzeugt, indem der Mund echter Schauspieler vor einem Bluescreen gefilmt wurde.[14]

Die Kurzvideos wurden später erneut auf Französisch und Spanisch für Quinze Minutes Plus (Juju et Juliette) und Revista (Julio y Julia) synchronisiert.

Die Charaktere (hauptsächlich Rolli) und das Musikvideo „Wann hast Du Geburtstag?“ wurden später, aufgrund der „extrem übertriebenen“ Tanzbewegungen von Rolli ein kleines „Meme“.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login