Rin (Haruka Fukuhara) and Nadeshiko (Yuno Ohara) who came to the Yotsurenko Campsite. Nadeshiko, who has finished building the tent, is walking around the campsite and meets veteran camper sisters Minami (Yoshi Tsuchimura) and Ryoko (Houka Kitahara). On the other hand, Rin tries to set fire to Bincho charcoal in preparation for yakiniku, but it does not go well. With the help of Ryoko, Rin and his friends safely ignited Binchotan, and enjoy the yakiniku. At night, Rin wakes up and stands in the bathroom, and hears an eerie cry.

凛和抚子来到了四尾连湖露营地。搭完帐篷的抚子在露营地散步的时候，遇见了露营老手——美波和凉子。另一边，凛为了准备烤肉，要在备长炭上点火，可却怎么都点不着。在凉子的帮助下，顺利点燃了备长炭的凛她们，尽情品味了烤肉。晚上，醒来去厕所的凛听见了令人毛骨悚然的叫声。

Di Danau Shibire, Rin dan Nadeshiko mendirikan tenda mereka sebagai kekhawatiran terakhir tentang mitos hantu di danau, sementara ibu Rin memanggil pria yang telah menawarkan steak Chiaki, mengungkapkan dia sebagai kakek Rin.

四尾連湖キャンプ場にやってきたリン(福原遥)となでしこ(大原優乃)。テントを組み終えたなでしこはキャンプ場の散策をしていたところ、ベテランキャンパー姉妹・美波( 土村芳)と涼子(北原帆夏)に出会う。一方、リンは焼肉の準備で備長炭に火をつけようとするが、なかなかうまくいかない。涼子の助けを借り、無事に備長炭に火をつけられたリンたちは、焼肉を堪能する。夜、目を覚ましトイレに立ったリンは不気味な叫び声を耳にする…。

시비레 호 캠핑장에 온 린과 나데시코.텐트 설치를 끝낸 나데시코는 캠핑장을 거닐다 베테랑 캠퍼 자매인 나미(츠치무라 요시시)와 료코(키타하라 호카)를 만난다. 한편 린은 야키니쿠 준비로 비장탄에 불을 지피려 하지만 잘 되지 않는다. 료코의 도움을 받아 무사히 비장탄에 불을 지핀 린과 나데시코는 야키니쿠를 만끽한다. 그 후, 한밤 중 잠에서 깨 화장실에 가던 린은 섬뜩한 고함을 듣게 되는데.