Fun Gus is among us. The chums frolic with the pushy player till a slippery helper arrives. Time to throw Kipo an anchor as the Mega Monkey moves on.

嬉菌在我们中间。大家与好胜的游戏者玩游戏，直到来了一个滑溜溜的帮手。巨型猴子继续行动，是时候将让奇玻发挥精神支柱的力量了。

嬉菌就在我們之中。這群好朋友被迫與緊追不捨的愛玩生物玩耍，直到一個滑溜幫手來解救他們。現在該給奇玻一個支柱了，而巨猴怪也已展開行動。

Blague Terry, un nouvel ami un peu collant, sème le trouble mais une bonne âme vient apaiser la situation. Kipo doit trouver son ancre car le méga singe a changé de bord.

Der Schimmel-Knuffel ist unter uns. Die Freunde amüsieren sich mit dem Energiebündel. Ein Helfer trifft ein. Der Mega-Affe macht sich auf und Kipo braucht einen Anker.

Ο Μούχλας επιστρέφει. Η παρέα παίζει με τον επίμονο παίκτη μέχρι που ένας πονηρός έρχεται να βοηθήσει. Με τη νέα κίνηση της Γιγάντιας Μαϊμούς, η Κίπο χρειάζεται άγκυρα.

החברים פוגשים את השחקן השתלטן פיטרי-כיף ומשתובבים איתו, עד שעוזר חלקלק מגיע. מגה-קוֹפה מתקדמת הלאה, ונראה שהגיע הזמן לזרוק לקיפו עוגן.

Fungo è ovunque e il gruppo gioca con l’amico insistente finché arriva un aiutante scivoloso. Per Kipo è il momento di trovare un'ancora mentre la Mega Scimmia riparte.

Grzyb Gus oddaje się beztroskiej, wspólnej zabawie, aż pojawia się śliski pomocnik. Gdy małpa atakuje, przychodzi czas rzucić Kipo kotwicę.

Fun Gus é pura animação. Os amigos brincam com essa divertida criatura até que alguém chega para ajudar. Kipo precisa de sua âncora.

Вселая Плесень не отпускает команду потому что хочет играть. А тем временем Скарламейн пытается снова поймать Мега Обезьяну.

ฟันกัสอยู่ในหมู่พวกเรา ผองเพื่อนต้องเล่นกับเพื่อนเล่นจอมตื๊อจนกระทั่งผู้ช่วยมากเล่ห์เหลี่ยมเดินทางมาถึง ได้เวลามอบเครื่องยึดเหนี่ยวให้คิโปแล้วเมื่อลิงยักษ์เคลื่อนตัว