Into the Labyrinth (2021)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Into the Labyrinth |
|
Overview |
The Spy Racers are once again racing against the clock, this time to stop Mexico City from being destroyed by Moray's fiery volcano machine! |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
迷宮隧道 |
|
Overview |
間諜飛車手再度跟時間賽跑,這回他們必須防堵莫雷使出威力十足的火山機器,避免墨西哥市慘遭摧毀! |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
U labirint |
|
Overview |
Špijuni za volanom opet se utrkuju s vremenom, ovaj put da bi spriječili Morayev vulkanski stroj da uništi Ciudad de México. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Do labyrintu |
|
Overview |
Závodníci zase závodí s časem. Tentokrát musí zabránit Morayovi, aby zničil Mexico City svým sopečným strojem. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Het labyrinth |
|
Overview |
De Spionnenracers zijn opnieuw in een race tegen de klok verwikkeld! Dit keer verhinderen ze dat Mexico-Stad door Morays vurige vulkaanmachine wordt vernietigd. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Dans le labyrinthe |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 7 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Im Labyrinth |
|
Overview |
Erneut befinden sich die Spy Racers in einem Rennen gegen die Zeit. Diesmal wollen sie Mexiko-Stadt vor der Zerstörung durch Morays feurige Vulkan-Maschine retten. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Μέσα στον λαβύρινθο |
|
Overview |
Οι Σπιντάτοι Κατάσκοποι δίνουν μάχη και πάλι με τον χρόνο. Αυτήν τη φορά για να σώσουν την Πόλη του Μεξικού από το πύρινο μηχάνημα ηφαιστείων του Μόρεϊ. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 7 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Nel labirinto |
|
Overview |
I piloti corrono di nuovo contro il tempo, questa volta per impedire a Moray di distruggere Città del Messico con la sua spaventosa macchina vulcano! |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第7話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
미궁 속으로 |
|
Overview |
잠시도 지체할 수 없다! 다시 한번 질주를 시작하는 스파이 레이서. 범인의 은신처를 찾아 화산 기계를 멈추어야 하는 급박한 상황. 서둘지 않으면 도시 전체가 위험해진다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
W labiryncie |
|
Overview |
Agenci znów ścigają się z czasem. Tym razem muszą uratować Meksyk przed zniszczeniem przez straszliwą machinę wulkaniczną Moraya. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Labirinto |
|
Overview |
Mais uma vez, os Espiões do Asfalto correm contra o tempo! Agora, precisam impedir que a Cidade do México seja destruída pela máquina de vulcão de Moray. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Înăuntrul labirintului |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Dentro del laberinto |
|
Overview |
De nuevo, los espías van a contrarreloj. Esta vez, intentan evitar que la feroz máquina volcánica de Moray destroce Ciudad de México. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
7. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 7 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Tiến vào mê cung |
|
Overview |
Đội Điệp viên tốc độ chạy đua với thời gian, lần này là để ngăn cỗ máy núi lửa tàn bạo của Moray phá hủy Thành phố Mexico. |
|