After the event's interruption, the school tournament continues with a baseball match.

ينتهي الهجوم على تقنية جوجيتسو وينجح ماهيتو في مهمته. رغم كلّ ذلك يقرر التلاميذ إكمال فعالية التبادل وإجراء مسابقة اليوم التالي كما كان مخطّطًا

ينتهي الهجوم على تقنية جوجيتسو وينجح ماهيتو في مهمته. رغم كلّ ذلك يقرر التلاميذ إكمال فعالية التبادل وإجراء مسابقة اليوم التالي كما كان مخطّطًا

咒灵入侵东京校一役，咒术高专不仅出现人员伤亡，连特级咒物也失窃了。修整过后，东京和京都两校展开了棒球对决……

五條以壓倒性強大的力量擊退花御。真人奪走「兩面宿儺的手指」以及特級咒物「咒胎九相圖一號～三號」，並與瀕死的花御會合。為了於10月31日將五條悟封印，一步一步確實做準備。另一方面，高專的人無法查明真人他們的目的。有鑑於人員傷亡，本來打算中止交流會，卻不知為何演變為以棒球決定勝負。姊妹校交流會・第二天棒球賽，比賽開始……

Po přerušení událostí pokračuje školní turnaj baseballovým zápasem.

La diversion opérée par Mahito et sa bande pour s’emparer des doigts de Sukuna a parfaitement atteint son objectif. Les exorcistes, eux, comptent leurs morts et discutent des mesures à prendre. Il va par ailleurs bien falloir en finir avec ce tournoi et désigner un vainqueur…

Trotz des schrecklichen Vorfalls beschließen die Schüler, den zweiten Teil des Wettkampfes abzuhalten. Das Los entscheidet die Disziplin und so müssen sie in einem Baseballspiel gegeneinander antreten.

לאחר הפסקת האירוע, טורניר בית הספר ממשיך במשחק בייסבול.

Con uno stratagemma, Gojo fa in modo che le due scuole si sfidino a una partita di baseball, che segna anche la fine dell'incontro di scambio.

圧倒的な強さで五条は花御を退けた。瀕死の花御と合流した真人は、特級呪物「両面宿儺の指」と「呪胎九相図1番～3番」を強奪。着実に10月31日に決行する五条悟封印の準備を進めていた。一方、高専サイドは真人らの目的を明らかにできない。被害を鑑み、そのまま交流会も中止、となりかけるが、何故か野球で決着をつけることに。姉妹交流会・2日目野球戦、プレイボール――。

압도적인 힘으로 고죠는 하나미를 물리친다. 빈사상태의 하나미와 합류한 마히토는 주술고전에서 특급 주물 '양면 스쿠나의 손가락'과 '주태구상도 1번에서 3번까지'를 강탈했다. 착실하게 10월 31일에 결행할 고죠 사토루 봉인의 준비를 진행하고 있었다. 한편, 고전 쪽에서는 마히토 일행의 목적을 명확하게 파악할 수 없었다. 이번에 입은 피해를 고려해서 그대로 교류회도 중지될 예정이었지만 어째선지 야구로 결판을 내게 되었다. 자매 교류회 2일째 야구 대회, 플레이 볼!

„Choć niepozorny zazwyczaj Gojou w końcu ujawnia swoją moc i z hukiem likwiduje atakujące młodych czarowników przeklęte duchy oraz użytkowników klątw, nie udaje się pokrzyżować planów wrogom, którzy zdobywają to, po co przybyli. Przerwane zawody trzeba jednak dokończyć, w związku z czym, w wyniku losowania zapada decyzja, by rozstrzygnąć doroczną imprezę meczem baseballowym...”.

O evento entre as escolas de Tóquio e Kyoto acabou em caos completo - mas, ainda assim, os alunos não querem abrir mão de decidir quem é a melhor equipe.

O evento entre as escolas de Tóquio e Kyoto acabou em caos completo - mas, ainda assim, os alunos não querem abrir mão de decidir quem é a melhor equipe.

Врагам дан отпор, теперь встал вопрос: что делать с программой обмена? Продолжать или отменять?

Hanami logra sobrevivir a duras penas cuando Mahito revela que todo el ataque fue una artimaña para desviar la atención de Satoru de la escuela de Tokio, donde Mahito mató a varios hechiceros y robó seis dedos y tres úteros malditos de grado especial.

Pese al incidente del categoría especial, el evento de intercambio seguirá su curso, aunque no habrá más peleas por ahora, sino un partido de béisbol.

โกะโจใช้ความแข็งแกร่งจัดการฮานามิ มาฮิโตะมาสมทบกับฮานามิที่เกือบตาย เขาชิง "นิ้วของเรียวเมน สุคุนะ" และวัตถุระดับพิเศษ"ครรภ์คำสาปเก้าระยะลำดับที่ 1 ถึง 3" เพื่อผนึกโกะโจ ซาโตรุในวันที่ 31 ตุลาคม อีกด้าน โรงเรียนไสยเวทไม่รู้เป้าหมายของพวกมาฮิโตะ งานแลกเปลี่ยนเกือบถูกยกเลิกเพราะความเสียหาย แต่ก็เปลี่ยนไปตัดสินผลด้วยเบสบอลแทน งานแลกเปลี่ยนโรงเรียนพี่น้อง การแข่งเบสบอลในวันที่ 2 เริ่มต้นขึ้น…

Після того, як захід був перерваний, шкільний турнір продовжується бейсбольним матчем.