Armed with new evidence, the case looks cut and dried, but a new revelation raises doubt. The emotional effects of the fire are taking their toll on those closest to the tragedy.

Tom er blevet anholdt, mistænkt for at have slået sin kone og sine børn ihjel. Men netop som den lille bys beboere tror, at der er lagt låg på den tragiske sag, kaster en ny afsløring tvivl over mistanken mod Tom.

Op het politiebureau wordt Tom ondervraagd over wat er zich die fatale nacht heeft afgespeeld, maar die geeft geen opheldering van zaken. De relatie tussen Steve en Jess wankelt na haar bekentenis. Toms ware aard komt naar boven als hij zowel zijn moeder als zijn advocate onder druk zet. Dylan gaat na zijn valse verklaring gebukt onder schuldgevoelens en Steve krijgt een therapeut toegewezen.

Steve est suspendu après avoir interféré auprès d'un témoin et tabassé ce dernier. Il lui fait dire qu'il a vu Tom dans les bois, alors qu'il a vu Kate en réalité. Kate avait dit à Steve que si elle venait à mourir, ce serait de la main de Tom.

סטיב משפיע על דילן לשקר בעדותו ומושעה בשל כך. מתברר שסטיב ידע שטום היה מסוכן לקייט.

Saken ut til å være oppklart, men en ny avsløring vekker tvil.

Armados con nuevas pruebas y un testigo, la policía lleva a Tom a la comisaría para interrogarlo. Cuando su historia no cuadra, lo arrestan, pero Tom cree que Steve le está tendiendo una trampa.

Steve, tanığı Dylan'a müdahale ettiği için açığa alınır. Yaşanan olaylardaki gerçek ortaya çıkmaya başladığında herkes trajedideki rolünü sorgulamaya başlar.