Encore (2005)
← Back to episode
Translations 17
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Encore |
|
Overview |
Albert's engagement is in jeopardy; Baron Dangler prefers his daughter to marry into wealth. Albert rushes to the opera house to find Eugenie - but the curtain may have already closed on his love. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
安可 |
|
Overview |
被财富冲昏头脑的丹格拉尔男爵试图将女儿的未婚夫从阿尔贝改为安德烈。尤珍妮在即将实现在歌剧院演奏的梦想之际,却无法掩饰因解除婚约而受到的打击。另一方面,阿尔贝在婚约解除后才第一次意识到自己的感情,在演奏会后与尤珍妮重逢……。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 12 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Rappel |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Zugabe |
|
Overview |
Kurz nachdem ihre Verlobung gelöst wurde, erkennen Albert und Eugenie, dass sie sich ineinander verliebt haben. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 12 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 12 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第十二幕 アンコール |
|
Overview |
富に目が眩んだダングラール男爵は、娘の嫁ぎ先をアンドレアに変えようとしていた。ユージェニーは、念願のオペラ座での演奏会を目の前にしながらも、婚約破談にショックを隠しきれない。一方、婚約が破談になり初めて自分の気持ちがわかったアルベールは、演奏会後にユージェニーとの再会を果たすのだが……。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Bis |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Bis |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
На бис |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 12 |
|
Overview |
—
|
|