Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Thursday May 21, 2020, 8 p.m. - Alain |
|
Overview |
Alain, a hyperactive septuagenarian and head of a large company, has been caught up in a media storm since the suicide of one of his employees, who was a victim of overwork during the lockdown. He expects Dayan to give him “communication advice”. The therapist firmly refuses and tries to direct his patient towards in-depth analytical work. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Alain – Jeudi 21 mai 2020, 20h |
|
Overview |
Septuagénaire survolté, patron d’une grosse société, Alain est pris dans une tourmente médiatique depuis le suicide d’une de ses salariés, victime de surmenage pendant le confinement. Il attend de Dayan qu’il lui prodigue des "conseils en communication". Le thérapeute refuse fermement et tente d’orienter son patient vers un travail analytique en profondeur. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Alain – Donnerstag, der 21. Mai 2020 um 20 Uhr |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|