A story that follows a Crown Prince who faces enemies from all sides and falls in love with a maidservant who wants to kill him. He is a son simply yearning for his father's love but is feared and suppressed due to his position. Despite the conflicts, the Crown Prince is a man willing to sacrifice his life and reputation for his country.

皇太子萧定权少年丧母丧妹不与父亲亲近，早年的经历让他对亲情极度渴望，总是想竭力留住身边仅有的亲人。对于父亲，萧定权又敬爱又畏惧，既期望获得父亲的肯定，又害怕面对希望落空时的窘境。而齐王及其岳父中书令李柏舟屡屡制造祸端，不但迫害了萧定权身边仅有的珍视之人，还令萧定权与父亲间的隔阂日渐加深。太子老师卢世瑜曾希望清流陆英接替自己成为太子坚实后盾，没想到阴差阳错让陆英之女陆文昔与太子偶遇相知，进而暗许终身。亲近之人相继被害后，深受卢世瑜儒家思想熏陶的萧定权，坚定地以家国天下的君子准则和小人阴谋做斗争。而陆文昔在父兄遭难后化身东府女官默默守护在萧定权身边，先后帮助他解决了军马案、童谣案，最终使父兄的冤屈得以昭雪，奸佞巨蠹得以伏法。萧定权和陆文昔也在互相配合间情感不断加深。两个小怯而大勇的人不畏艰险不畏牺牲，为了社稷的安宁相持相伴。

　　皇太子蕭定權少年喪母喪妹不與父親親近，早年的經歷讓他對親情極度渴望，總是想竭力留住身邊僅有的親人。對於父親，蕭定權又敬愛又畏懼，既期望獲得父親的肯定，又害怕面對希望落空時的窘境。而齊王及其岳父中書令李柏舟屢屢製造禍端，不但迫害了蕭定權身邊僅有的珍視之人，還令蕭定權與父親間的隔閡日漸加深。太子老師盧世瑜曾希望清流陸英接替自己成為太子堅實後盾，沒想到陰差陽錯讓陸英之女陸文昔與太子偶遇相知，進而暗許終身。親近之人相繼被害後，深受盧世瑜儒家思想熏陶的蕭定權，堅定地以家國天下的君子準則和小人陰謀做鬥爭。而陸文昔在父兄遭難後化身東府女官默默守護在蕭定權身邊，先後幫助他解決了軍馬案、童謠案，最終使父兄的冤屈得以昭雪，奸佞巨蠹得以伏法。蕭定權和陸文昔也在互相配合間情感不斷加深。兩個小怯而大勇的人不畏艱險不畏犧牲，為了社稷的安寧相持相伴。

황태자 소정권이 황위를 노리는 형제의 위협으로 주변 사람들을 잃게 되고, 이로 인해 가족을 잃게 된 육문석의 조력을 받아 함께 고난을 헤쳐나가는 이야기를 그린 드라마

Uma história que segue um príncipe herdeiro que enfrenta inimigos de todos os lados e se apaixona por uma criada que quer matá-lo. Ele é um filho simplesmente ansiando pelo amor de seu pai, mas é temido e suprimido devido à sua posição. Apesar dos conflitos, o príncipe herdeiro é um homem disposto a sacrificar sua vida e reputação por seu país.

Xiao Ding Quan é apontado como o príncipe herdeiro durante o quarto ano do governo do rei. Ele solidifica seu controle nas forças armadas com o apoio do famoso general Gu Si Lin, seu tio por parte de mãe. Na arena política, ele recebe a orientação e o conselho do justo Lu Shi Yu, que ocupa uma alta posição no tribunal.

O rei vê os méritos e as alianças de Xiao Ding Quan como uma ameaça e dificulta as coisas para ele, mesmo que Xiao Ding Quan não queira nada além de ser um filho obediente e subordinado ao próprio pai. Ao mesmo tempo, o rei ignora a ambição de seu filho ilegítimo Xiao Ding Tang de assumir o trono. Xiao Ding Tang conspira para enquadrar Xiao Ding Quan pela morte de um oficial civil chamado Lu Ying. A filha de Lu Ying, Lu Wen Xi, assume um novo pseudônimo como A Bao e entra no palácio como empregada doméstica para se vingar.

Сяо Динцюань (Ло Цзинь) получает титул наследного принца на четвёртый год правления своего отца. Его искренность и готовность пожертвовать жизнью на благо страны вызывает симпатию у генерала Гу Сылиня (Лю Де Кай) и высокопоставленного чиновника Лу Шиюя (Ван Цзинь Сун). Не стремясь к власти, Динцюань тем не менее получает военную и политическую поддержку, вызывая тем самым зависть братьев и ненависть отца, который начинает воспринимать его как угрозу. Но Динцюань желает лишь отцовской любви. В борьбе за трон и реализацию собственных амбиций сын наложницы Сяо Динтан (Цзинь Хань) подставляет брата, и Динцюаня обвиняют в смерти чиновника Лу Ина. Дочь Лу Ина, Лу Вэньси (Ли И Тун), входит во дворец в качестве служанки Бао, чтобы отомстить за гибель своего отца наследному принцу.

По роману Xue Man Liang Yuan "Cranes Cry in Huating".

Интересные факты

Количество серий было сокращено с 72 до 60 из-за цензуры.

ลำนำนกกระเรียนแห่งหวาถิง Royal Nirvana | หนทางสู่บัลลังก์ไม่เคยเป็นเรื่องง่าย เซียวติ้งเฉวียน องค์รัชทายาทที่ไม่เป็นที่โปรดปรานของบิดาต้องต่อสู้และต่อกรกับแผนร้ายของพี่ชายต่างมารดาอยู่ตลอดเวลา โดยมีลู่เหวินซี บุตรสาวของขุนนางใหญ่ คอยเคียงบ่าเคียงไหล่ฝ่าฟันอุปสรรคไปด้วยกัน

Hạc Lệ Hoa Đình được cải biên dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Tuyết Mãn Lương Viên. Nam nhân vật chính là thái tử Tiêu Định Quyền có tính cách mâu thuẫn, số phận bi kịch. Chàng là thái tử nhưng bị vua cha nghi kị. Chàng mất em gái, mất mẹ từ nhỏ, mất vợ mất con chưa ra đời, ân sư tự tử, lẻ loi hiu quạnh, phụ hoàng lạnh nhạt, gian nan qua ngày, anh em tranh đấu gay gắt, âm mưu dồn dập, sau cùng mất cả người cậu thân thiết. Tiêu Đinh Tuyền kịch liệt phản đối một cuộc nổi loạn được lên kế hoạch bởi thuộc hạ của chú mình, mặc dù mọi chuyện có thể đã quá muộn. Nữ chính A Bảo (Lý Nhất Đồng) tài hoa hơn người, thông minh trác tuyệt, là gián điệp vua cha cài vào chỗ nam chính. Nhưng theo thời gian, nàng phát hiện ra thái tử Tiêu Định Quyền khác xa với tưởng tượng về một người đàn ông đầy tham vọng mà nàng nghĩ. Cuối cùng, A Bảo đã yêu Tiêu Đinh Tuyền.