Elaina visits Royal Celestria, where mages perform in the streets and do odd jobs. She finds a place called the Royal Magic Academy, but she isn't allowed to go in...

伊蕾娜半年前曾拿着一本书来过。

这让她想起了一个魔女活跃的国家。 在城市里，伊蕾娜突然被要求陪一个魔法学校的学生，她拒绝了。 经过一场激烈的追逐，等待她的是她的老师。

伊蕾娜半年前曾拿著一本書來過。 這讓她想起了一個魔女活躍的國家。 在城市裡，伊蕾娜突然被要求陪一個魔法學校的學生，她拒絕了。 經過一場激烈的追逐，等待她的是她的老師。

伊蕾娜半年前曾拿着一本书来过。 这让她想起了一个魔女活跃的国家。 在城市里，伊蕾娜突然被要求陪一个魔法学校的学生，她拒绝了。 经过一场激烈的追逐，等待她的是她的老师。

Elaina se rend à Celesteria, où les mages ne manquent pas. Elle tombe sur l'École royale de magie, mais ne peut y entrer. Une surprise de taille l'y attend pourtant…

Elaina reist ins Königliche Celesteria, wo Magier als Straßenkünstler auftreten und alltägliche Berufe ausüben. Von ihrer Neugierde getrieben will Elaina die Königliche Zauberakademie besichtigen – doch ihr wird der Zutritt verwehrt …

Elaina reist ins Königliche Celesteria, wo Magier als Straßenkünstler auftreten und alltägliche Berufe ausüben. Von ihrer Neugierde getrieben will Elaina die Königliche Zauberakademie besichtigen – doch ihr wird der Zutritt verwehrt …

Elaina reist ins Königliche Celesteria, wo Magier als Straßenkünstler auftreten und alltägliche Berufe ausüben. Von ihrer Neugierde getrieben will Elaina die Königliche Zauberakademie besichtigen – doch ihr wird der Zutritt verwehrt …

イレイナはとある本を片手に、半年前に訪れた

魔法使いが活躍する国を思い出す。街中で突然魔法学校の生徒に同行を求められ、拒否したイレイナ。壮絶な追いかけっこの末に待っていたのはなんと師匠・フランだった。

일레이나는 어떤 책을 손에 들고 반년 전 방문했던 마법사들이 활발하게 활동하는 나라를 떠올린다. 거리에서 갑자기 마법학교의 학생에게 동행을 요구받고, 거부하는 일레이나. 치열한 술래잡기 끝에 기다리고 있던 사람은 다름 아닌 스승 프랑이었다.

Elaina visita Celesteria Real, onde magos atuam nas ruas e fazem alguns "bicos". Ela encontra um lugar chamado Academia Real de Magia, mas ela não tem permissão para entrar...

Elaina visita la Celesteria Real, donde los magos actúan en las calles y hacen pequeños trabajos. Encuentra un lugar llamado Academia Real de Magia, pero no tiene permitido entrar...