Jin and his dragon monster Draka set out on a racing adventure and try to save the kingdom from evil forces.

يرتحل بطل سباقات الوحوش، "جين"، وصديقه الوحش "دراكا" لخوض البطولات في أنحاء مملكة "كامون"، فيكوّنان صداقات ويحاربان قوى الشرّ طوال رحلتهما.

يرتحل بطل سباقات الوحوش، "جين"، وصديقه الوحش "دراكا" لخوض البطولات في أنحاء مملكة "كامون"، فيكوّنان صداقات ويحاربان قوى الشرّ طوال رحلتهما.

Monkart-raceren Jin og monsteret hans Draka deltar i konkurranseløp i hele kongeriket Camon. Underveis får de nye venner, men de må også kjempe mot en ond kraft.

精灵战车的赛车手吉恩和其精灵德拉卡前往卡蒙王国各地的锦标赛，一路广交朋友并对抗邪恶势力。

精灵战车的赛车手吉恩和其精灵德拉卡前往卡蒙王国各地的锦标赛，一路广交朋友并对抗邪恶势力。

精靈戰車車手吉恩和他的精靈德拉卡，前往卡蒙王國各地參與賽事，途中結識友伴同行，一同對抗邪惡勢力。

Uzbudljiva južnokorejska animirana serija koja nas vodi u srednji vijek i fantastičan svijet kraljevstva Carmon, u kojem su viteštvo, hrabra borba i pobjeda glavni pokretači. Životni cilj svakog stanovnika je pobijediti u prestižnoj ligi jer oni najbolji primit će čast Monkart viteštva, a o tome svakoga dana sanja i 12-godišnji Jin. Jednoga dana Destro, zapovjednik vitezova, napada kraljevstvo i pokušava oženiti princezu Senu, koja bježi i nailazi na Jina koji joj spašava život. No njihov susret iz sna budi i čudovišnog zmaja Draka koji je bio skriven u Jinovu čarobnu maču. Sada Jin, Sena i njihova čudovišta počinju najuzbudljiviju avanturu kako bi spasili kraljevstvo.

Závodník v Monkartu Jin a jeho příšerka Draka objíždějí turnaje v království Camon. Cestou potkávají nové přátele a bojují proti silám zla.

Monkart-racerkøreren Jin og hans monster Draka tager rundt til turneringer i hele kongeriget Camon, hvor de får nye venner og kæmper mod onde kræfter.

Monkart-racer Jin en zijn monster Draka reizen naar toernooien in het hele koninkrijk Camon. Onderweg maken ze vrienden en vechten ze met een kwaadaardige macht.

Monkart-racer Jin en zijn monster Draka reizen naar toernooien in het hele koninkrijk Camon. Onderweg maken ze vrienden en vechten ze met een kwaadaardige macht.

Monkart-kuski Jin ja hänen hirviönsä Draka matkaavat kilpa-ajoihin eri puolille valtakuntaa. Maata kiertäessään he saavat uusia ystäviä ja taistelevat pahaa vastaan.

Le pilote Jin et son monstre Draka parcourent le royaume de Camon pour se rendre à des tournois, tout en se faisant des amis et en combattant des forces maléfiques.

Der Monkart-Rennfahrer Jin und sein Monster Draka bestreiten im Camon-Königreich zahlreiche Turniere. Dabei schließen sie Freundschaften und bekämpfen eine böse Macht.

Der Monkart-Rennfahrer Jin und sein Monster Draka bestreiten im Camon-Königreich zahlreiche Turniere. Dabei schließen sie Freundschaften und bekämpfen eine böse Macht.

Der Monkart-Rennfahrer Jin und sein Monster Draka bestreiten im Camon-Königreich zahlreiche Turniere. Dabei schließen sie Freundschaften und bekämpfen eine böse Macht.

Ο Τζιν και το τέρας του, ο Ντράκα, τρέχουν σε αγώνες Monkart στο βασίλειο του Καμόν και κάνουν φίλους, προσπαθώντας παράλληλα να πατάξουν μια κακιά δύναμη.

ג'ין הרוכב ממונקארט והמפלצת שלו דרקה יוצאים למרוצים ברחבי ממלכת קמרון, ובדרך מוצאים חברים חדשים ונלחמים בכוחות הרשע.

मॉन्कार्ट रेसर जिन और उसका पालतू मॉन्स्टर ड्रैका दोस्त बनाते और बुराई से लड़ते हुए, कैमॉन साम्राज्य की प्रतियोगिताओं में हिस्सा लेने के लिए सफ़र करते हैं.

Jin, a monkartversenyző és Draka nevű szörnye bajnokságokra utaznak a Camon Birodalomban, közben pedig barátságokat kötnek, és gonosz erőkkel küzdenek meg.

Jin si pembalap Monkart dan monsternya, Draka, mengikuti berbagai turnamen di seluruh kerajaan Camon, mendapatkan teman, dan melawan kekuatan jahat dalam perjalanannya.

Jin e il suo mostro Draka partecipano a tornei di Monkart in tutto il regno di Camon, stringendo nuove amicizie e cercando di respingere le forze del male.

モンカート騎士(きし)になることを夢見るジンが、モンスターのドラカとレースにいどむ。悪の手からカモン王国の平和を守るため、そう大なぼう険がいま始まる!

몬카트 대회에 나가고자 전설의 몬스터 드라카와 함께 카몬 왕국을 누비는 진. 강력한 몬스터에 맞서고 여러 친구를 사귀며 꿈을 향해 나아간다. 목표는 몬카트 경주의 기사가 되는 것. 최고의 기사로 성장해서 악당으로부터 왕국을 구하겠어!

Monkart-raceren Jin og monsteret hans Draka deltar i konkurranseløp i hele kongeriket Camon. Underveis får de nye venner, men de må også kjempe mot en ond kraft.

Monkart-raceren Jin og monsteret hans Draka deltar i konkurranseløp i hele kongeriket Camon. Underveis får de nye venner, men de må også kjempe mot en ond kraft.

Jin i jego smok Draka biorą udział w turniejach w całym królestwie. Podczas wyścigowej przygody poznają nowych przyjaciół i walczą ze złymi mocami.

Jin, um piloto de Monkart, e Draka, o seu monstro, viajam para torneios pelo reino de Camon fora, fazendo amigos e combatendo uma força maléfica.

Jin e seu monstro dragão Draka partem em uma aventura para tentar salvar o reino das forças do mal.

Jin, pilotul Monkart, și monstrul său Draka bat regatul Camon în lung și în lat participând la turnee, iar pe drum își fac prieteni și se luptă cu o forță malefică.

Участник гонок «Монкарт» по имени Джин и его монстр Драка участвуют в турнирах по всему королевству Камон, заводя новых друзей и сражаясь с силами зла.

Jin, el corredor, y su monstruo Draka compiten en torneos, suman nuevos amigos y luchan contra las fuerzas del mal que se cruzan en su camino.

Jin es un piloto de Monkart, y junto a su monstruo Draka participa en torneos a lo largo y ancho del reino de Camon, hace nuevos amigos y lucha contra una fuerza maligna.

Monkartföraren Jin och hans monster Draka reser runt till olika tävlingar i kungariket Camon, där de träffar nya vänner och slåss mot ondskefulla krafter.

นักแข่งมอนคาร์ทนามว่าจินและเจ้าอสูรดราคาของเขาเดินทางไปร่วมการแข่งขันทั่วอาณาจักรคามน ซึ่งทำให้ทั้งคู่ได้พบเพื่อนใหม่และต่อสู้กับพลังชั่วร้ายตลอดเส้นทาง

Monkart pilotu Jin ve canavarı Draka, Camon krallığındaki turnuvalara katılırken hem arkadaşlar edinir hem de kötü bir güce karşı savaşır.

Jin – tay đua Monkart – cùng quái vật Draka của mình tham gia các giải đấu trên khắp vương quốc Camon, gặp gỡ những người bạn mới và chống lại một thế lực xấu xa.