Translations 1

French (fr-CA)

Name

Épisode 4

Overview

Gus défie Stéphane de faire une manipulation de cartes sans les toucher et en conduisant une voiture pour Mélissa Bédard. Patricia Paquin et Francis Reddy, toujours aussi complices et sympathiques, invitent Viktor Vincent à leur faire le même tour, un après l’autre, pour leur montrer les liens qui les unissent. Les quatre illusionnistes, déguisés en travailleurs de la construction des plus crédibles, étonnent les passants avec leur technique d’installation d’une étrange structure. Luc Langevin, Gus et Stéphane Bourgoin stupéfient les passants. Finalement, en caméras cachées, Stéphane Bourgoin, avec la complicité de Luc Langevin, déconcerte les clients d’un magasin en leur proposant d’acheter un vélo dont le prix baisse comme par magie.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login