A middle-aged man time travels to the past to become a teacher to his 17-year-old classmates.

Hao Hui Gui is a 36-year-old high school teacher who is still single. During a gathering, he gets into a huge disagreement with everyone present and even gets into a fistfight with his best friend. Upon returning home, he mindlessly flips through his personal diary from 20 years ago and starts to recall many memories from the past. He falls asleep eventually and meets with his younger self in his dreams.

郝回归是一位37岁的高校单身教师。在一次聚会中，因为看不惯曾经的好友们变得圆滑世故，郝回归与每个人都起了争执，还跟最好的朋友大打出手。回家后，郝回归大醉一场，无意间翻开了自己20年前的日记本，想起了许多往事，也看到了过去的自己对美好未来的期许，深感内疚。看着看着郝回归睡着了，他在梦中与年少的自己进行了一次长谈。

在翻看自己以前日记的过程中，郝回归逐渐了解到已经遗忘了的、过去发生的事情的另一面。他发现比起逃避和埋怨，珍惜所得到的，直面遗憾和困难，才能获得真正的成长。醒来之后，郝回归意识到虽然过去不能被改变，但他可以改变当下的自己。他合上日记本，决心从此刻开始勇敢地追求梦想，才不辜负以前的自己。最终，他跟好友们和解了，也勇敢地向心爱的女人告白。

　　37歲的大學老師郝回歸，因為人生和工作都不如意，在夢裡回到了自己的17歲，遇見了曾經的自己。在夢裡，他和曾經的自己、曾經的伙伴們一起經歷了一段難忘的時光。在這個夢當中，他想去改變曾經的自己，去彌補遺憾，去重過一遍自己的人生，沒想到卻被自己的小伙伴改變了。從夢裡醒來，他決定要改變自己的人生。

Il 36 enne Hao Hui Gui è un professore delle superiori, ancora single. Durante una pizza di classe finisce per litigare con tutti e fa a pugni con uno dei migliori amici. Tornato a casa, sfoglia il suo diario personale di 20 anni fa e ricorda quei giorni di scuola. Si addormenta e nel sogno incontra il se stesso del passato.

Adattamento del romanzo omonimo di Liu Tong.

인생의 무기력, 회의감을 겪던 주인공이 과거로 돌아가 자신만의 행복을 찾아가는 여정을 그린 드라마

Um homem de meia idade viaja para o passado para se tornar professor de seus colegas de 17 anos. Hao Hui Gui é um professor de ensino médio de 36 anos que ainda está solteiro. Durante uma reunião, ele discorda imenso de todos os presentes e até briga com seu melhor amigo. Ao voltar para casa, ele folheia seu diário pessoal há 20 anos e começa a recordar muitas lembranças do passado. Ele adormece eventualmente e se encontra com seu eu mais jovem em seus sonhos.

Un hombre de mediana edad viaja al pasado para convertirse en maestro de sus compañeros de clase de 17 años.

Hao Huigui (Li Guangjie) es un maestro de secundaria de 36 años que todavía está soltero. Durante una reunión, se encuentra en un gran desacuerdo con todos los presentes e incluso se pelea a puñetazos con su mejor amigo. Al regresar a casa, hojea su diario personal que escribió desde hace 20 años y comienza a recordar muchos recuerdos del pasado. Finalmente se duerme y se encuentra con su yo más joven en sus sueños.