L'effondrement d'une grande banque nationale déclenche l'affrontement de deux réalités…et le conflit entre deux familles.

Luis Miguel est un jeune ingénieur portugais parti faire carrière en Angola en laissant derrière lui sa famille ultra traditionnelle et conservatrice et de surcroît touchée par la crise. Son père, Jorge, possède une importante entreprise de construction au Portugal qui est au bord du dépôt de bilan, et sa mère Pilar, femme à l’ambition débordante, espère devenir riche par son divorce.

En Angola, Luis Miguel tombe amoureux de Mara, une jolie infirmière qui le sauve de la mort.

Norberto, le père de Mara est un homme d'affaires angolais qui possède d'importants investissements au Portugal et qui est également le client numéro un de l'entreprise de construction de Jorge. En effet, il détient le sort de la société de Jorge entre ses mains mais malheureusement pour la famille de Luis Miguel, Norberto garde une rancune tenace contre les Portugais depuis que son propre père a été assassiné par l’un d’eux, pendant la colonisation. Le lourd héritage de son passé et ses intérêts professionnels actuels transforment la crise économique en un affrontement entre deux mondes.

A cela, s’ajoute la vengeance d’une femme…Luena ! Luena veut récupérer à tout prix les biens de ses parents, des rapatriés du Portugal, qui avaient perdu toute leur fortune lors de l’indépendance de l’Angola. De plus, elle a un fils avec Norberto, le père de son amie Mara.

Mara apprend après la mort de sa mère que celle-ci n'était pas sa mère biologique et de même pour son père. En effet, elle a été adoptée pendant la guerre. Norberto l'a trouvée dans la maison où sa mère biologique gisait sur le sol.

L'effondrement d'une grande banque nationale déclenche l'affrontement de deux réalités…et le conflit entre deux familles.

Luis Miguel est un jeune ingénieur portugais parti faire carrière en Angola en laissant derrière lui sa famille ultra traditionnelle et conservatrice et de surcroît touchée par la crise. Son père, Jorge, possède une importante entreprise de construction au Portugal qui est au bord du dépôt de bilan, et sa mère Pilar, femme à l’ambition débordante, espère devenir riche par son divorce.

En Angola, Luis Miguel tombe amoureux de Mara, une jolie infirmière qui le sauve de la mort.

Norberto, le père de Mara est un homme d'affaires angolais qui possède d'importants investissements au Portugal et qui est également le client numéro un de l'entreprise de construction de Jorge. En effet, il détient le sort de la société de Jorge entre ses mains mais malheureusement pour la famille de Luis Miguel, Norberto garde une rancune tenace contre les Portugais depuis que son propre père a été assassiné par l’un d’eux, pendant la colonisation. Le lourd héritage de son passé et ses intérêts professionnels actuels transforment la crise économique en un affrontement entre deux mondes.

ისტორია, სადაც ორი კონტინენტი გაერთიანებულია სიყვარულში, ღალატში და შურისძიებაში.

«A Única Mulher», uma história onde dois continentes são unidos pelo amor, pela traição e pela vingança.

Esta grande produção conta com ritmos africanos muito quentes, como com temas que tomam hoje conta da realidade das sociedades portuguesa e angolana e que afetam milhares de famílias. O racismo, o preconceito, a emigração, as dificuldades económicas e a história de um grande amor impossível tomam conta do dia-a-dia das personagens de «A Única Mulher». 

Una historia del amor casi imposible entre Luís Miguel y Mara, ambientada en Lisboa y Luanda. La relación de Luís y Mara se verá afectada por las conspiraciones y secretos de sus amigos y familiares, ya sea en Portugal o en Angola, ya que la vida de cada personaje se verá alterada por esas mismas conspiraciones y secretos.