2x6
Martyrs (2021)
← Back to episode
Translations 21
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Martyrs |
|
| Overview |
Srikant and team manage to nab Raji. But they find out the hard way that they are way in over their heads. TASC suffers a tragic loss. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
烈士 |
|
| Overview |
思瑞康特与队员们成功地抓获了拉吉。但是他们付出了巨大的代价，并认识到他们已无法掌控局面。TASC遭受了惨痛的损失。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Six pieds sous terre |
|
| Overview |
Sri et son équipe parviennent à capturer Raji. Mais ils ne sont malheureusement pas de taille. La TASC subit une perte tragique. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
순교자 |
|
| Overview |
스리칸트 일행은 베다란얌에서 간신히 라지를 체포하지만, 반군이 만만한 상대가 아니라는 걸 뼈저리게 느낀다. 이는 TASC 팀에 비극적인 상실을 초래한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sześć stóp pod ziemią |
|
| Overview |
Zespołowi Srikanta udaje się złapać Raji. Na własnej skórze przekonują się jednak, że sytuacja ich przerasta. TASC ponosi tragiczną stratę. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Tamil (ta-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Telugu (te-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
ผู้สละชีพ |
|
| Overview |
ศรีกานต์และทีมจับตัวราจิไว้ได้ แต่ต้องพบความจริงอันโหดร้ายที่ว่าพวกเขาเจอกับอันตรายเกินกำลัง และหน่วยทาส์คต้องเผชิญความสูญเสียอันน่าเศร้า |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|