Angela reinstates Lance as her sole heir, cutting Melissa out of the will. Posing as her psychiatrist, Gustav manipulates Julia into trusting him. Ben and Chase check Falcon Crest for surveillance devices and when Gustav hears them discuss Henri DeNault with Angela, he orders Spheeris to investigate Ben immediately. Greg's advances towards Melissa are putting a strain on Cole's trust in Melissa. Joel returns the necklace he stole from Terry and presents her with an engagement ring. She hesitantly agrees to marry him in two weeks. At the Turf Club, Angela tries to make Charlotte succumb to her weakness for gambling. Chase keeps Maggie in the dark about his plans with Ben to search for Johann Riebmann in Europe.

Angela supprime Melissa de son testament et fait de Lance son unique héritier. Gustav gagne la confiance de Julia. Les avances romantiques de Greg envers Melissa menacent sa relation avec Cole. L'ex-mari de Terry, Joel, demande à Terry de se remarier avec lui. Angela encourage Charlotte à jouer.

Lance und Joel kämpfen bei einem Autorennen beinhart um den Sieg. Durch gewagte Überholmanöver kann sich Lance an die Spitze setzen, doch Joel hält sich nicht an die Spielregeln. Angela versucht sich gegen Richard zur Wehr zu setzen. Seit er Miteigentümer ist, hat Angela Probleme, ihre Interessen auf Falcon Crest zu wahren. Richards Hypothek wurde von seinem alten Feind Riebmann gekauft, der sich rächen will.