In the morning, Melissa and Lance linger in bed at Falcon Crest. Chao-li enters with breakfast and scolds Lance for wasting time in bed when he should be helping Chase with the inventory. After Chao-li exits, Melissa asks Lance if he has found his father. When Lance answers no, Melissa suggests that they ask Richard Channing to help them. Melissa and Lance also realize that they hold the key, the Agretti Vineyard, to getting written back into Angela's will. Back in Paris, in a sidewalk cafe, as Angie and Phillip enjoy the view, Angie invites him to join her in New York, but will not reveal what her business is there. At the Falcon Crest Winery Lab, Cole argues with Chase about continuing with the investigation because Cole is beginning to think that his mother is right. At a Tuscany café, Darryl and Maggie are arguing about the changes made in Maggie's script. Darryl then insinuates that Maggie's relationship with Chase is not as strong as she led him to believe. Maggie tells Darryl th

Angela utilise sa connaissance du passé de Denault pour le forcer à maîtriser Richard, mais une rencontre entre père et fils ne se passe pas bien. Lance devient la cible d'une enquête pour meurtre.

Angela hat herausgefunden, dass Richards Stiefvater Henry Denault ein Nazikollaborateur war. Sie besucht ihn in New York und stellt Denault vor die Wahl: Entweder er sorgt dafür, dass Richard aus Californien verschwindet oder sie macht Denaults Vergangenheit öffentlich. Die Ermittlungen um Julias Autounfall haben ergeben, dass jemand mutwillig ihre Bremsleitungen beschädigt hat. Aufgrund eindeutiger Fingerabdrücke gerät Lance unter Tatverdacht