La définition du mot «femme» a heureusement changé depuis 30 ans. La comédienne Karine Vanasse, la poétesse Joséphine Bacon ainsi que Chris Bergeron (qui a choisi de devenir femme à 40 ans) réfléchissent à voix haute à cette question : que signifie «être femme» aujourd'hui? Kim rencontre aussi une mère et sa fille : Maria-José et Zoya de Frias propriétaires d'un restaurant congolais.