在比斯开湾之滨，比利牛斯山脉有一座中世纪的城堡，每年都吸引来大批游客。可自从城堡中的军鼓经常自己响起后，就很少有游人了。海尔一行人来参观城堡。在看门人的引导下他们来到有军鼓的地方，海尔哥发现了军鼓的秘密，原来这是看门人为吓跑游人而设置的。为了让城堡回到人民手中，在爷爷的带领下，大家冲出被看门人囚禁的秘室并捣毁了吓人的“机关”。