Aujourd’hui, les enfants ont envie de faire un spectacle en imitant leur groupe de musique préféré. Pour l’occasion, ils se déguisent et organisent une répétition, mais Julie est déçue. Elle aimerait avoir les cheveux blonds de son idole, elle n’aime pas son apparence. Elle délaisse ses amis en disant qu’elle ne veut plus faire partie du projet. Dans le monde animé, les aventuriers font la rencontre de Trèfle, une tortue de terre qui souhaiterait changer sa carapace. Ces derniers tentent de l’aider. Après plusieurs péripéties, Trèfle prend conscience que la carapace qu’elle possède est très bien comme elle est, et elle abandonne l’idée de changer d’apparence. Ceci exerce une influence positive sur Julie, qui tout comme Trèfle, se met à apprécier son apparence. Et que le spectacle commence !