Max Seward's patients really are the horrifying monsters they think they are... because they really are horrifying monsters. But as this para-therapist struggles with his own demons - and his vampire great-grandfather who left him his practice - he learns that the only thing worse than being undead is being unloved.

De patiënten van Max Seward zijn echt de gruwelijke monsters die ze denken dat ze zijn... omdat het werkelijk gruwelijke monsters zijn. Maar terwijl deze paratherapeut worstelt met zijn eigen demonen - en zijn vampier-overgrootvader die hem zijn praktijk heeft nagelaten - leert hij dat het enige dat erger is dan ondood zijn, onbemind zijn is.

Les patients de Max Seward sont vraiment les horribles monstres qu'ils pensent être parce qu'ils sont vraiment horribles. Mais alors que ce para-thérapeute lutte avec ses propres démons - et son arrière grand-père vampire qui lui a laissé sa pratique - il apprend que la seule chose pire que d'être mort-vivant est de ne pas être aimé.

I pazienti di Max Seward sono davvero gli orribili mostri. Ma mentre questo para-terapeuta lotta con i suoi stessi demoni - e il suo bisnonno vampiro che gli ha lasciato la sua pratica - impara che l'unica cosa peggiore dell'essere non morto ovvero non essere amato.