Episode 18 (1987)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
MAN-WAI is in great despair learning BIN has rejoined the underworld. Nevertheless, she promises BIN to take care of his son. TZE-WAH and YUET YUE jointly turn her cafe into a lounge. YUET-YUE has fallen in love with WAI-KIT. She is disappointed learning that KIT is married. SIU-TUNG's appreciation for TUNG SAN's hard work turns to love. He starts pursuing her and is disappointed to find that she is married. He is shocked to discover that her husband is his superior AH TING. |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
兆冬愛上桐生 |
|
Overview |
邊城恐自己重入黑道後會危及啟光,託曼慧帶啟光回家撫養,曼慧苦勸無效,悲憤地帶啟光回家。 壽賢為使邊城與偉杰斷絕來往,佈局使二人發生誤會,偉杰以為邊城有心玩弄,與邊城反面,斷絕交情。 子華與月如合資把冰室改裝為酒廓,二人雄心萬丈。月如一直對偉杰有意。及後得知偉杰原來已有妻,不禁失落。 桐生替兆冬工作,戮力細心,兆冬賞識之餘,欲加追求,桐生拒絕,表明身份,兆冬才知她原是有夫之婦。亞定得知桐生瞞著他出外工作,盛怒下毆打桐生洩憤。 兆久對桐生本欲死心,卻發覺桐生被夫虐待,不禁由憐生愛,決替桐生出頭,鬧上王家,才知生夫就是亞定。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
兆冬爱上桐生 |
|
Overview |
边城恐自己重入黑道后会危及启光,托曼慧带启光回家抚养,曼慧苦劝无效,悲愤地带启光回家。 寿贤为使边城与伟杰断绝来往,布局使二人发生误会,伟杰以为边城有心玩弄,与边城反面,断绝交情。 子华与月如合资把冰室改装为酒廓,二人雄心万丈。月如一直对伟杰有意。及后得知伟杰原来已有妻,不禁失落。 桐生替兆冬工作,戮力细心,兆冬赏识之余,欲加追求,桐生拒绝,表明身份,兆冬才知她原是有夫之妇。亚定得知桐生瞒着他出外工作,盛怒下殴打桐生泄愤。 兆久对桐生本欲死心,却发觉桐生被夫虐待,不禁由怜生爱,决替桐生出头,闹上王家,才知生夫就是亚定。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
兆冬愛上桐生 |
|
Overview |
邊城恐自己重入黑道後會危及啟光,託曼慧帶啟光回家撫養,曼慧苦勸無效,悲憤地帶啟光回家。 壽賢為使邊城與偉杰斷絕來往,佈局使二人發生誤會,偉杰以為邊城有心玩弄,與邊城反面,斷絕交情。 子華與月如合資把冰室改裝為酒廓,二人雄心萬丈。月如一直對偉杰有意。及後得知偉杰原來已有妻,不禁失落。 桐生替兆冬工作,戮力細心,兆冬賞識之餘,欲加追求,桐生拒絕,表明身份,兆冬才知她原是有夫之婦。亞定得知桐生瞞著他出外工作,盛怒下毆打桐生洩憤。 兆久對桐生本欲死心,卻發覺桐生被夫虐待,不禁由憐生愛,決替桐生出頭,鬧上王家,才知生夫就是亞定。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 18 |
|
Overview |
—
|
|