Translations 17
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
When Sorrows Come, They Come Not Single Spies, but in Battalions |
|
| Overview |
Secret codes left at a murder scene prompt Kabir to reconsider Sadiq’s proposed mission in Balochistan and bring on board two unlikely agents. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Když přijde žal, nepřijde jako jednotlivý zvěd, však v zástupech |
|
| Overview |
Tajné kódy zanechané na místě vraždy přimějí Kabira znova přemýšlet o misi v Balúčistánu navržené Sadiquem a přivedou dva nečekané agenty. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
When Sorrows Come, They Come Not Single Spies, but in Battalions |
|
| Overview |
Kabir kijkt na het vinden van geheime codes op een plaats delict met andere ogen naar Sadiqs missie in Beloetsjistan en brengt twee onverwachte agenten aan boord. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ως λεγεώνες έρχονται οι θλίψες |
|
| Overview |
Μυστικοί κωδικοί σε μια σκηνή εγκλήματος βάζουν τον Καμπίρ σε σκέψεις για την αποστολή που του πρότεινε ο Σάντικ στο Μπαλουτσιστάν και φέρνει δύο απρόσμενους πράκτορες. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
כשהצער מגיע, הוא לא מופיע בהתגנבות יחידים אלא בגדודים |
|
| Overview |
צפנים סודיים שהושארו בזירת רצח גורמים לקאביר לשקול מחדש את המשימה שהציע לו סאדיק בבלוצ'יסטן, ולצרף אליו שני סוכנים בלתי צפויים. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|