The Doll's House (2022)
← Back to episode
Translations 36
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Doll's House |
|
Overview |
Lucienne comes to Morpheus with disturbing news. Rose Walker goes in search of family. Admirers of the Corinthian's work scheme to get his attention. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
بيت الدمى |
|
Overview |
تحمل "لوسيان" أنباءً مزعجة إلى "مورفيوس"، وتبحث "روز ووكر" عن عائلتها، فيما يخطّط المعجبون بأعمال "الكورينثي" لجذب انتباهه. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
娃娃屋 |
|
Overview |
露茜安带着令人不安的消息来找莫菲斯。罗丝·沃克去寻找家人。科林斯作品的仰慕者试图引起他的注意。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
娃娃屋 |
|
Overview |
露西安告訴摩耳甫斯令人不安的消息,蘿絲·沃克出發尋找家人。崇拜科林斯行為的人為了博得他的注意,策劃了一個詭計。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
娃娃屋 |
|
Overview |
露西安告訴摩耳甫斯令人不安的消息,蘿絲·沃克出發尋找家人。崇拜科林斯行為的人為了博得他的注意,策劃了一個詭計。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Lutkina kuća |
|
Overview |
Lucienne dolazi Morfeju s uznemirujućim vijestima. Rose Walker odlazi u potragu za obitelji. Štovatelji Korinćaninova rada pokušavaju mu privući pažnju. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Domek pro panenku |
|
Overview |
Morfeovi už moc nechybí a polapí jeden ze svých pohřešovaných výtvorů. Rose dělá všechno pro to, aby našla bratra, a bezděky při tom splní sen svojí kamarádce. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 7 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
The Doll's House |
|
Overview |
Lucienne heeft verontrustend nieuws voor Morpheus. Rose Walker gaat op zoek naar familie. Fans van het werk van de Korintiër proberen zijn aandacht te trekken. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La maison de poupées |
|
Overview |
Lucienne fait part de nouvelles inquiétantes à Morpheus. Rose Walker se lance sur la piste de sa famille. Des admirateurs du Corinthien cherchent à attirer son attention. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Puppenhaus |
|
Overview |
Lucienne bringt Morpheus verstörende Neuigkeiten. Rose Walker sucht nach ihrer Familie. Bewunderer des Korinthers haben einen Plan, um seine Aufmerksamkeit zu erregen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Το σπίτι της κούκλας |
|
Overview |
Η Λουσιέν λέει στον Μορφέα άσχημα νέα. Η Ρόουζ Γουόκερ ψάχνει την οικογένειά της. Θαυμαστές του έργου του Κορίνθιου κάνουν σκευωρία για να του τραβήξουν την προσοχή. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
בית הבובות |
|
Overview |
לוסיאן פונה למורפיאוס עם בשורה מטרידה. רוז ווקר מחפשת את משפחתה. מעריציו של הקורינתי ושל עבודתו זוממים למשוך את תשומת ליבו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
7. A babaház |
|
Overview |
Lucienne nyugtalanító hírrel érkezik Morpheuszhoz. Rose Walker a családját keresi. A Korinthoszi munkásságának csodálói igyekeznek felkelteni a figyelmét. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Casa di bambola |
|
Overview |
Lucienne porta notizie inquietanti a Morfeo. Rose Walker parte in cerca della famiglia. Gli ammiratori dell'operato del Corinzio cercano di attirare la sua attenzione. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第7話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
인형의 집 |
|
Overview |
루시엔은 모르페우스에게 달갑지 않은 소식을 전하고, 로즈 워커는 가족을 찾는 데 열심이다. 한편, 코린트인의 활동을 숭배하는 이들이 그의 관심을 끌고자 계략을 꾸민다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 7 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 7 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Domek dla lalek |
|
Overview |
Lucienne przynosi Morfeuszowi złe wieści. Rose Walker zaczyna szukać krewnych. Wielbiciele Koryntczyka próbują przykuć jego uwagę. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Casa de bonecas |
|
Overview |
Lucienne traz notícias perturbadoras a Morpheus. Rose Walker procura sua família. Fãs do trabalho do Coríntio tentam atrair a atenção dele. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Casa păpușii |
|
Overview |
Lucienne îi aduce vești tulburătoare lui Morfeu. Rose Walker pleacă în căutarea familiei ei. Admiratorii lucrării Corinteanului încearcă să-i atragă atenția. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Кукольный домик |
|
Overview |
Из-за того, что родители разошлись, Роуз и Джед Уокеры оказываются разделены. По непонятным причинам после смерти родителей Роуз не удается воссоединиться со своим братом. Удастся ли ей найти его? Люсьена и Морфей пытаются помочь, но не могут отыскать Джеда даже в мире снов. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 7 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La casa de muñecas |
|
Overview |
Lucienne acude a Morfeo para darle una noticia perturbadora. Rose Walker busca a su familia. Los admiradores de la obra del Corintio intentan llamar su atención. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La casa de muñecas |
|
Overview |
Lucienne tiene una noticia inquietante para Morfeo. Rose Walker va en busca de su familia. Los admiradores del trabajo del Corintio se esfuerzan por llamar su atención. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
The Doll's House |
|
Overview |
Lucienne ger Morpheus dåliga nyheter. Rose Walker letar efter sin familj. Beundrare av Corinthians arbete gör allt för att få hans uppmärksamhet. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
บ้านตุ๊กตา |
|
Overview |
ลูเซียนน์มาบอกข่าวร้ายกับมอร์เฟียส โรส วอลค์เกอร์ออกตามหาครอบครัว แล้วคนที่ชื่นชมผลงานของโครินเธียนก็วางแผนเรียกร้องความสนใจจากเขา |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
7. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Ляльковий будинок |
|
Overview |
Люсьєна приносить Морфею тривожну звістку. Роуз Вокер вирушає на пошуки сім’ї. Шанувальники Коринтянина розробляють план, щоб привернути його увагу. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Nhà búp bê |
|
Overview |
Lucienne đến gặp Morpheus và thông báo tin tức đáng ngại. Rose Walker đi tìm gia đình. Những người ngưỡng mộ tác phẩm của Corinthian âm mưu thu hút sự chú ý của anh. |
|