Death Is Bad (2020)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Death Is Bad |
|
Overview |
While helping Bowser pursue a wily exotic dancer, the twins process a teacher's untimely passing by making major relationship decisions. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
死亡糟透了 |
|
Overview |
姊妹倆幫忙鮑瑟捉拿一位狡猾的脫衣舞者時,為了平復一名老師猝死造成的影響,做了重大的戀情決定。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Smrt je zlá |
|
Overview |
Dvojčata čeká s Bowserem další prácička – prohnaná exotická tanečnice. Přitom se ale ještě pořád nesrovnaly se smrtí učitele a zásadně tak přehodnotí svoje vztahy. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 5 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La mort, ça craint |
|
Overview |
Comme elles aident Bowser à attraper une danseuse exotique rusée, les jumelles tentent d'encaisser le décès inattendu d'un prof en prenant des décisions cruciales. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Tot ist schlecht |
|
Overview |
Die Zwillinge helfen Bowser bei der Jagd auf eine exotische Tänzerin und versuchen, durch zwischenmenschliche Veränderungen den frühen Tod eines Lehrers zu verarbeiten. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ο θάνατος είναι κακός |
|
Overview |
Ενώ βοηθούν τον Μπάουζερ να κυνηγήσει μια εξωτική χορεύτρια, οι δίδυμες διαχειρίζονται τον πρόωρο χαμό ενός καθηγητή παίρνοντας σημαντικές αποφάσεις για τις σχέσεις τους. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
죽음은 나쁘다 |
|
Overview |
쿤츠 선생님이 돌아가셨대. 혼자서 외롭게 생의 마지막 순간을 맞이한 선생님을 보며 자매는 머릿속이 복잡해진다. 바우저는 늘 미꾸라지처럼 빠져나가는 댄서를 잡으러 간다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Śmierć jest zła |
|
Overview |
Bliźniaczki pomagają Bowserowi w pościgu za sprytną striptizerką. Nieoczekiwana śmierć nauczyciela jest okazją, aby podjąć ważne decyzje. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Nu-i bine să mori |
|
Overview |
Gemenele îl ajută pe Bowser să urmărească o dansatoare exotică vicleană și încearcă să digere moartea prematură a unui profesor luând decizii majore în relații. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Смерть — это плохо |
|
Overview |
Помогая Баузеру выследить коварную экзотическую танцовщицу, сестры пытаются справится с безвременной смертью учителя и принимают важные решения о своих отношениях. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Smrť je zlá |
|
Overview |
Dvojčatá čaká s Bowserom ďalšie práca - prefíkaná exotická tanečnica. Pritom sa ale ešte stále nevysporiadali so smrťou učiteľa a zásadne tak prehodnotia svoje vzťahy. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La muerte es horrible |
|
Overview |
Las mellizas ayudan a Bowser a perseguir a una astuta bailarina exótica y, mientras asimilan la muerte prematura de un profesor, hacen grandes cambios en sus relaciones. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La muerte es terrible |
|
Overview |
Mientras ayudan a Bowser a perseguir a una estríper, las gemelas procesan la muerte de un profesor y toman importantes decisiones sobre sus relaciones. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Ölüm Kötüdür |
|
Overview |
Bowser'ın düzenbaz bir dansçıyı takip etmesine yardımcı olan ikizler, bir öğretmenin zamansız ölümünü önemli ilişki kararları alarak atlatmaya çalışır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 5 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|