Rise of the Great Beast (2) (2003)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Rise of the Great Beast (2) |
|
Overview |
Grand Dragon Leviathan’s thunderous roars unleash hundred-foot tall waves worldwide to destroy every town and city on Earth and wash away all traces of humanity! How can Yugi’s simple soul stop the annihilation of the planet from the greatest natural disaster in history? Billions of lives are at stake in the thrilling conclusion where failure means extinction! |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 184 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 184 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 184 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
踏上光明之路 |
|
Overview |
游戏召唤出三幻神打倒了奥利哈刚之神,被吞噬了的灵魂也回到各自体内。这时,集地球上所有的心中的黑暗力量向游戏袭来。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
踏上光明之路 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
踏上光明之路 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
184. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 184 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le réveil de la grande créature - 2e partie |
|
Overview |
Le monde a été sauvé et Yugi Muto dit adieu aux Chevaliers Légendaires. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Ende der Finsternis |
|
Overview |
Die Last der Welt liegt auf Yugis Schultern. Zwar ist Orichalcos besiegt, der große Leviathan droht jedoch in Form einer Naturkatastrophe die Menschheit zu vernichten. Kann Yugi das verhindern? |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 184 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
184. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il trionfo del bene |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
光の中を歩め |
|
Overview |
三幻神獣の力で巨大竜リヴァイアサンをたおし、とらわれた仲間たちをすくい出す遊戯。しかしダーツは、この地球上すべての心の闇をあつめて最後の大きな攻撃力とし、遊戯を飲みこもうとする。 遊戯は、さまざまなデュエリストとの出会いを通して知ることができた心の光をしんじて、自分の心の器のすべてでこの闇をうけとめようと、自ら闇に飲みこまれていく。それは大きな炎となって、世界各地で起こった異常現象をもすいこんでいくが…。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
빛 속을 걸으며 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 184 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 184 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 184 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 184 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 184 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 184 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Camina dentro de la luz |
|
Overview |
Dartz quiere destruir a Yami Yugi con su oscuridad interior, pero Yugi le dice que puede resistir por la luz de la amistad que está con él, así Yami Yugi logra sellar a Leviatán y Este desaparece. Finalmente, Dartz se libera del poder maligno del Oricalcos y vuelve a ser un bondadoso gobernante. Yami Yugi y Yugi se van del lugar y este desaparece en el mar. Todos recuperan sus almas. Yugi, quien fue arrastrado por el mar se encuentra en una isla con los "Caballeros Legendarios" y "Chica Maga Oscura", quienes le agradecen su ayuda. Más tarde, sus amigos llegan para rescatarlo en un helicóptero de Kaiba Corp. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 184 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 184 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ก้าวเดินท่ามกลางแสงสว่าง |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
184. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 184 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 184 |
|
Overview |
—
|
|