English (en-US)

Name

Series 1

Overview

This series follows the lives of sixth form students Tony Stonem, Michelle Richardson, Sid Jenkins, Cassie Ainsworth, Chris Miles, Jal Fazer, Maxxie Oliver and Anwar Kharral.

Bosnian (bs-BS)

Name

Season 1

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Сезон 1

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 1 季

Overview

该剧讲述了六位中学生的生活,分别是托尼·斯通姆、米歇尔·理查德森、西德·詹金斯、卡西·艾恩斯沃斯、克里斯·迈尔斯、贾尔·法泽尔、马克西·奥利弗和安瓦尔·卡拉尔。

Chinese (zh-TW)

Name

第 1 季

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

1. sezóna

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Kausi 1

Overview

French (fr-FR)

Name

Saison 1

Overview

Les épisodes portent le nom du personnage central de l'épisode. Le générique qui accompagne chaque épisode est personnalisé selon le personnage auquel l'épisode se rapporte. De plus, chaque épisode démarre avec un plan sur les yeux du personnage concerné.

Georgian (ka-GE)

Name

Season 1

Overview

German (de-DE)

Name

Staffel 1

Overview

Greek (el-GR)

Name

1ος κύκλος

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

עונה 1

Overview

דרמת אנסמבל חריפה זו מתארת את חיי התיכון בבית הספר הדמיוני ראונדוויו בבריסטול, אנגליה.

Hungarian (hu-HU)

Name

1. évad

Overview

Italian (it-IT)

Name

Stagione 1

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

シーズン1

Overview

Korean (ko-KR)

Name

1권

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Sezonas 1

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Sezon 1

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Temporada 1

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

Temporada 1

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Sezonul 1

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Сезон 1

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Temporada 1

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Temporada 1

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

Sezon 1

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Сезон 1

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login