On 3 July 1988, during the Iran–Iraq War, the USS Vincennes launches missiles which bring down Iran Air Flight 655, killing all 290 people on board. The crew of the Vincennes claimed that, despite its high-tech equipment, it mistook the airliner for an Iranian Air Force Grumman F-14 Tomcat fighter. Iran believes that the US deliberately shot down its civilian airliner.

在1988年7月3日，因为两伊战争文森斯号意外击落了伊朗航空655号班机，290人罹难。尽管文森斯号有高科技的设备，但也误认飞机为F-14雄猫式战斗机。

Během přestřelky mezi iránskými rychlými čluny a americkým raketovým křižníkem v červenci 1988 velící středisko USS Vincennes chybně identifikovalo iránský civilní Airbus jako bojové letadlo s nepřátelskými úmysly a nechalo jej sestřelit.

Le 3 juillet 1988, en pleine guerre Iran-Irak, le croiseur américain USS Vincennes, posté dans le Golfe persique, détecte la présence d'un avion inconnu. La cible est facilement détruite, mais l'euphorie de l'équipage du navire est de courte durée. Ils viennent en effet d'abattre un Airbus A300 de la compagnie Iran Air, qui transportait 290 personnes...

3. Juli 1988: Ein Airbus A300 der Iran Air wird kurz nach dem Start vom Kriegsschiff USS Vincennes abgeschossen. Die Besatzung der Vincennes hatte das Zivilflugzeug für eine feindliche Grumman F-14 gehalten, die sie angreifen wollte.

3 giugno 1988, durante la guerra Iran-Iraq, la USS Vincennes lancia un missile che distrugge il volo Iran Air 655 uccidendo tutte le 290 persone a bordo. L'equipaggio della Vincennes dichiarò che, nonostante l'equipaggiamento high-tech, venne erroneamente scambiato l'aereo di linea per un Air Force Grumman F-14 Tomcat fighter iraniano. L'Iran crede che la nave US deliberatamente colpì l'aereo civile.

1988년 미합중국 해군의 순양함이 이란항공 655기를 격추한 USS 빈센스 함 사건.

Podczas wojny iracko-irańskiej w Zatoce Perskiej, załoga statku USS Vincennes, mimo doskonałego wyposażenia technicznego, myli samolot pasażerski Airbus A300 z myśliwcem F-14 Tomcat. Po wystrzeleniu rakiety przez USS Vincennes samolot zostaje strącony.

Команда военного корабля США «Vincennes», патрулировавшего Персидский залив, засекла приближающийся самолёт и сбила его. Позднее выяснилось, что это был авиалайнер с 290 пассажирами на борту.

El 3 de julio de 1988, durante la guerra Irán-Irak, el USS Vincennes disparó misiles que derribaron al vuelo 655 de Iran Air, matando a las 290 personas a bordo. La tripulación del Vincennes afirma haber confundido el avión comercial con un caza Grumman F-14 Tomcat, pero los iraníes creen que Estados Unidos lo derribó deliberadamente.