English (en-US)

Name

Season 2

Overview

Arabic (ar-SA)

Name

الموسم 2

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Сезон 2

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 2 季

Overview

Chinese (zh-HK)

Name

第 2 季

Overview

順手牽羊讓艾洛蒂、塔比莎、莫伊獲得珍貴友誼,現在這三人必須努力想辦法,不讓問題重重的過去影響光明未來。

Chinese (zh-SG)

Name

第 2 季

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 2 季

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

2. sezóna

Overview

Danish (da-DK)

Name

Sæson 2

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Seizoen 2

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Kausi 2

Overview

French (fr-CA)

Name

Saison 2

Overview

French (fr-FR)

Name

Saison 2

Overview

German (de-DE)

Name

Staffel 2

Overview

Greek (el-GR)

Name

2ος κύκλος

Overview

Οι μικροκλοπές τις οδήγησαν σε μια ανεκτίμητη φιλία. Τώρα, η Έλοντι, η Τάμπιθα κι η Μο θέλουν να βεβαιωθούν ότι το ταραχώδες παρελθόν τους δεν θα τους στερήσει το μέλλον.

Hebrew (he-IL)

Name

עונה 2

Overview

החיבה המשותפת לגנבה מחנויות חיברה ביניהן. אלודי, טבית'ה ומו יצטרכו עכשיו לדאוג שעברן הבעייתי לא יגזול מהן את עתידן.

Hungarian (hu-HU)

Name

2. évad

Overview

Italian (it-IT)

Name

Stagione 2

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

シーズン2

Overview

Korean (ko-KR)

Name

시즌 2

Overview

몹쓸 손버릇 때문에 하나가 된 세 소녀. 무엇과도 바꿀 수 없는 우정을 얻었으니, 이젠 달라져야겠지? 새로운 삶을 시작하고 싶다면, 과거를 딛고 일어서야 한다.

Lithuanian (lt-LT)

Name

Sezonas 2

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Season 2

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Sezon 2

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Temporada 2

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

Temporada 2

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Сезон 2

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Temporada 2

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Temporada 2

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Säsong 2

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

Sezon 2

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Сезон 2

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Season 2

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login