Hosono Souta is a boy who always sits in the infirmary. Because of this, his classmates make fun of him. He falls in love with a classmate, Nitta Kiwako, because she was the only one who did not make fun of him. He dislikes her current boyfriend. Hosono attempts to access the Hotline to Hell, but Ai rejects him. While Hosono is stalking Kiwako at a bowling alley, he overhears her boyfriend suggesting to his friend, Sawazaki, that he will "lend" Kiwako to him so that Sawazaki can finally lose his virginity. Ai appears to Hosono that night, but while he begs her to save Kiwako, he refuses to sell his soul in exchange for revenge. Kiwako later tells Hosono that she accessed the Hotline to Hell and has sent her horrible boyfriend to Hell. Hosono is shocked that she would agree to go to Hell for that and turns down Ai's help once and for all. At the end of the episode it is shown that Hosono purchases a blade, and plans to kill Sawazaki.

飒太把同班同学·纪和子藏在心里。打招呼也做不到，却尽全力偷偷地拍照。为了拍那样的她而去保龄球馆，飒太却听到了意想不到的事。

Un lycéen est amoureux d'une fille de sa classe, son petit ami projette qu'un ami la viole, le garçon voudra se venger en se connectant au Courrier des Enfers.

颯太が心に秘めているクラスメイトの少女・紀和子。声をかける事もできずにこっそり写真を撮るのが精一杯だ。そんな彼女を撮影するために行ったボーリング場で、颯太はとんでもない事を聞いてしまう。